Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2007

Update: Blogday!

Imagen
English below (just look for this color text),Hola,Se me olvidó contaros que hoy es el Blogday que, por ello, se ha abierto una iniciativa donde debemos mostrar 5 blogs que nos llamen la atención por encima de los demás...Hace un tiempo postée acerca de los blogs que leo y de los podcasts que escucho, así es que tengo una difícil elección para destacar 5...Lo haré destacando los 5 que más me gustan así es que, espero que os guste mi Top 5.1. Despacho101 (http://www.despacho101.com): El blog que me hizo reflexionar tantas veces... Recomiendo la visita (aunque últimamente el amigo Fuckowski escribe poco) y la descarga (que es legal) desde su página del libro (en español): "Fuckowski: Memorias de un Ingeniero").2. Fayerwayer (http://www.fayerwayer.com): Un blog chileno excelente enfocado en tecnología... GENIAL si quieres estar informado de lo último de lo último sobre gadgets y demás.3. Well Hello Beautiful (http://uberblondheidi.blogspot.com/): Lo descubrí por casualidad... E…

Folio en Blanco / White Sheet of Paper

Imagen
English below (just look to this color text :-)),Hola,Es el gran terror de todo escritor, su máxima pesadilla: el folio en blanco...Es curioso: varios pensamientos vienen a mi cabeza en estos momentos y, dado que ya hay confianza (para la mayoría de los visitantes, en realidad, esta será la primera vez que me lean pero me da igual), te contaré lo que estoy pensando...Hoy aprendí una nueva palabra en inglés (gracias al Sr. Hopkins, persona a la que tengo gran aprecio) y pensaba escribir sobre ella...Sin embargo: hoy he pensado en dejar de escribir en el blog...¿Qué por qué? Quizás porque no cuento todo lo que pienso: existe dentro de mi un carácter auto-regulador y ético (que me hace por ejemplo repostear un poema fálsamente atribuido a Neruda, corregirlo y hacer un post disculpándome por ello en un tiempo record, enviando incluso un par de e-mails al autor disculpándome e informándole de la corrección) que evita que me pronuncie de la forma de quiero sobre ciertos aspectos... En Inter…

Cosas Curiosas al Traducir Películas / Funny Things when Translating Flicks :-)

Imagen
English below (just look for this color text :-)),Hola,Acabo de descubrir una cosa genial y tengo que contársela a alguien (esto es: a ti :-)).Hace unos días escribí un post acerca del futuro donde os contaba una utilidad para poder enviar e-mails que os llegarán dentro de unos años...El caso es que, esta tarde, me puse a ver "Regreso al Futuro" (la película) en un ataque de nostalgia...Si os acordáis (a los ingleses tengo que explicárselo más abajo de otra forma), Marty McFly en el pasado es "Levi's Strauss" porque su madre ve ese nombre en sus calzoncillos y lo asume (hace años se hacía eso, sí amiguitos :-)).Escuchando la versión original, sin embargo, descubro que no se llama "Levi's Strauss" sino "Calvin Klein" pero, entonces, he estado pensando ¿Por qué se cambió el nombre de Marty en España?La respuesta ha sido también muy clara: en aquella época Calvin Klein era una marca absolutamente desconocida en España, de tal forma que, al …

Anuncio de Dove / Dove's Ad

Imagen
English below (just look for this color version :-)),Hola,Via Adhunt descubro un anuncio espectacular acerca del mundo de la belleza...A partir de un blog en francés del que me declaro fan (el blog de "Une princesse") descubrí un programa de televisión donde se hablaba de la anorexia y demás...La belleza no es eterna y, lo más importante: lo que ves en los anuncios no es real... Maquillaje y Photoshop hacen milagros (como verás en el video justo debajo de la versión inglesa)...Deberíamos pensar sobre ello: ¿No crees?------------------ English Version ------------------Hi, ViaAdhuntI discovered an espectacular ad regarding fashion and make up world... I discovered a french program on a french blog ("Une princesse's" blog, from which I declare a pure fan) where they talked about anorexia and so on... Beauty doesn't last forever and, more important: what you see on ads is not real... Make up and Photoshop can do miracles (as you'll see just below)... We sh…

La Revolución de los Medios / The Media Revolution

Imagen
English below (just look for this color text :-)),Hola,Vía MobuzzTV encuentro un blog llamado "xkirax" con un video en el que intentan emular como será el futuro de los medios de comunicación en 2050 haciendo un repaso de los principales hechos y compañías desde finales del s.XX con la llegada de internet hasta la fecha ya mencionada.Es en realidad un ejercicio de ficción, pero no es imposible que algo así pudiera suceder...Os lo dejo debajo de la versión inglesa (como siempre): está en inglés PERO tiene subtítulos en castellano :-)Disfrutadlo,------------------ English Version ------------------Hi,Via MobuzzTVI found a blog called "xkirax" with a video where there's an emulation about the future on the media in 2050, doing a recap of the main facts and companies since the end of the XXth century, with the internet arrival, till that mentioned date.Is, in fact, a fiction exercise, but it is not imposible something like the things you'll see below could happ…

Little Britain

Imagen
English below (just look for this color version :-)),Hola,Hoy os quiero hablar de una de mis series favoritas (hay vida antes y después de Jaus aunque nos parezca increible).Se llama "Little Britain" y es una serie inglesa creada por dos cómicos geniales, Matt Lucas y David Walliams, los cuales empezaron con la idea de parodiar a la gente de su país en la radio (en la BBC, por supuesto :-)).Debe de ser que tuvieron mucho éxito porque el formato fue extendido a televisión y ahí es cuando han pegado el boom...Personajes inigualables que van desde un homosexual que proclama ser el único en su pueblo hasta la señora que está en un grupo de apoyo para perder peso que se comporta de la forma más maleducada que te puedes imaginar, el universo de Matt y David te hace sonreir, sorprenderte o simplemente pasar un ratito inigualable (o al menos a mi :-)).Hoy, un poquito más abajo, os pongo una de las entradillas (las cuales me encantan) de la serie (cada episodio tiene una distinta) y,…

Regreso al Futuro / Back to the Future

Imagen
English below (just look for this color text :-)),Hola,Tengo una pregunta: ¿Te molaría comunicarte con tu futuro?Esta pregunta, que te podrá parecer un poco loca (y que seguramente te hará pensar que se me ha ido la olla definitivamente) se puede responder de forma positiva hoy...La cosa funciona de la siguiente forma: exite una página güerl donde puedes escribir un e-mail y puedes hacer que, en el futuro te llegue...Yo ha lo he probado (me he mandado un mensaje que me llegará dentro de 5 años) y creo que es divertido (dentro de 5 años recibiré un e-mail del que seguramente me habré olvidado contándome cosas que escribí 5 años atrás :-)).La página se llama Futureme (http://www.futureme.org/) y espero que os guste (por cierto: es gratis :-)).Un saludete :-)------------------ English Version ------------------Hi, I have a question for you: Would you like to talk with your future? This question, which could seem quite crazy (and will make you think I've definitely become crazy), can …

iPhone + Windows

English below (just look this color text :-))Hola,Por todos es conocido las famosas discusiones sobre Apple y Microsoft... Que si Microsoft hace esto así, que si Apple lo hace asá...En los últimos 2 años Apple ha sacado incluso una campaña de publicidad al respecto, comparando los PCs y los Mac, mostrando siempre (son Apple niños) que sus cacharros son mejores que los "simples PCs" (que corren Windows y bla bla bla bla...).Entonces, un día sacan el iPhone, que es la caña (¡A mi me encanta!) y llegan a un acuerdo con AT&T para distribuirlo en exclusiva...AT&T entonces crea una serie de stands preparados para las tiendas donde se promociona el iPhone (tipo pantalla display) pero hay un pequeño detalle que se escapó a la gente de Apple cuando se lo permitieron hacer a la gente de AT&T...¿Cual? Haz clic aquí para adivinarlo (y sonríe :-)).¡Ten un feliz día!------------------ English Version ------------------Hi,It's known for everybody famous discussions around A…

Update: Disculpas / Apologies

Imagen
English below (just look for this color text),Hola,Hace un ratito he recibido un comentario de un lector al respecto de una entrada que hice en Marzo del año 2005.En aquel entonces, todavía en Live Spaces, cité a un blog (que ya curiosamente no existe) con un post donde cogí una poesía que, al parecer, era de Pablo Neruda...El caso es que en el comentario que he recibido hoy he conocido al autor original de dicha poesía (titulada "Queda Prohibido") se llama Alfredo Cuervo (al que podéis visitar en su blog: http://centroycontorno.blogia.com/) y me ha pedido por favor que corrigiera dicho comentario (lo cual he hecho de inmediato) y he publicado (esta vez ya con su permiso) la poesía completa que él creo.Por tanto, pedir disculpas por la erronea atribución a D. Alfredo e invitaros a leer su blog y la poesía que ha originado este post hoy :-)Saludos,------------------ English Version ------------------Hi, Just a couple of hours ago I received a comment from a reader regarding o…

Otro Ejemplo de Marketing Inglés / Another Example for British Marketing

Imagen
English below (look for this color text).Hola,Lo acabo de encontrar en un blog llamado "Best of Youtube" (Lo Mejor del Llutuf) y me ha dejado impresionado...Para los que el "piquinglis" les patine, sólo decir que el tío vende teléfonos móviles (que el Sr. Hopkins me corrija si lo he entendido mal).Hace un tiempo os conté lo del Marketing inglés con la famosa niña de 6 años Connie Talbot y como hacen de estas cosas todo un elemento de éxito...Debajo de la versión inglesa veréis otro ejemplo que lo que os dije entonces,A fliparlo :-)------------------ English Version ------------------Hi, Just come to find it on a blog called "Best of Youtube" and had impressed me a lot... Some time ago, when this blog was written only in spanish I post about the British Marketing Mediaand the famous 6 year old british girl Connie Talbot and how they make from something like this a success story... Just below you have another example of the things I'm talking about, Be …

Defina Web 2.0 en dos frases / Define Web 2.0 in 2 Sentences

Imagen
Hoy la Versión española va debajo (en rojito :-)) Source: http://bash.org/?779320<dsully> Descríbame por favor "Web 2.0" en 2 frases o menos.<jwb> tu creas todo el contenido. Ellos se quedan con toda la pasta.

Update: Anuncio de Amnistía International / Amnesty International Ad

Imagen
Anuncio Impresionante / Very impressive Ad...El poder de una firma / The Power of a Signature...Más información: Visita Amnistía International en http://es.amnesty.orgMore info: Visit Amnesty International @ http://www.amnesty.org/P.S. Gracias Almudena por enviármelo :-)

Cuando Harry (Potter) encontró a Luke (Skywalker) / When Harry (Potter) met Luke (Skywalker)

Imagen
English below (just look for this color text :-)),Hola,En la línea de artículos anteriores conectando hechos no relacionados, hoy os traigo una maravilla que he encontrado navegando por la red de forma aleatoria...Se trata en realidad de una comparacion entre Harry Potter y Luke Skywalker, los cuales, ya ves tu, pareciendo tan tan tan distintos a priori, son mucho mas parecidos de lo que creemos :-)Os insto a que hagáis click en el siguiente link para que lo comprobéis (está en inglés pero espero que lo entendáis :-)),Harry Potter y Luke Skywalker------------------ English Version ------------------Hi,Following last article'strend connecting non related facts, I bring you today a cool thing I found when doing some random surfing through the net...It is in fact a comparative between Harry Potterand Luke Skywalker, which, though they seem to be very different people, they are, in fact, more similar than we could think :-)I recommend you to click on the following link to verify what …

Blogger Thinking Award

Imagen
English below (just look to this color text :-)),Hola,Pregunta: ¿Qué tiene que ver Darwin con los Cuarts de Can Joan de S'aigo y la blogosfera?Os cuento lo de hoy porque es divertido... Habla sobre coincidencias de mundos y personas distintas que al final aparecen juntas en mi cabeza y, todo ello, por puro azar...Hoy he comprado un libro para un amigo mío (que hace poquito que ha sido su cumple)... Al volver a casa, recibí una grata sorpresa: en el Blog "Las Recetas de Sara", su autora había recibido un premio, el "Blogger Thinking Award", el cual se recibe a partir de una persona que te nomina por considerar que tu blog le hace pensar (es muy bonito) y la condición es, al recibirlo, mostrar el logo del premio y nominar a la vez a 5 blogs que te hagan pensar a ti...Gugleando, como siempre, encuentro el origen de este premio, que es en realidad lo que en Internet se llama un "meme", lo cual, según he leido, se trata en realidad una idea que se publica …

Entrevistas de Milton Friedman / Milton Friedman's Interviews

Imagen
English below (just look for "this color" text :-)),Hola,Navegando de forma aleatoria descubro un blog dedicado a Milton Friedman donde han posteado toda una serie de links con entrevistas y la serie "Free to Choose" ("Libertad de Elección" que también da nombre a uno de sus libros más conocidos, sino el que más) donde el Sr. Friedman (que es por cierto Premio Nobel de Economía) explica toda una serie de sucesos y situaciones económicas desde su perspectiva.Si os apetece aprender cosas de economía, os recomiendo que lo visitéis...El Blog se llama "Free to Choose - TV series by Milton Friedman" y podéis acceder haciendo click aquí.Espero que os guste y que aprendáis muchas cositas :-)Saludetes...------------------ English Version ------------------Hi, Surfing randomly I found a blog dedicated to Milton Friedman where it has been posted a collection of links with interviews and the "Free to Choose" Television Series (title also used for …

No hagas Click / Don't Click.it

Imagen
English below (just look for this color text :-)),Hola,Esta es muy rápida hoy pero creo que interesante (espero que os guste).Investigando y buscando cositas acerca de interfaces gráficas de usuario (, encuentro por azar una maravillosa página llamada "Don't Click.it" ("No hagas Click" en inglés)...Es una experiencia basada en el desarrollo de una interfaz visual donde no existe el click... De hecho, ellos controlan si haces click o no en los distintos accesos que la página tiene...Estamos tan acostumbrados a clickear todo el rato sobre iconos y links que no nos planteamos muchas veces otras formas de operar con interfaces gráficas (el click se ha convertido en un standard de facto)...Don'tClick te enseñará durante unos minutos que existen otras formas de relacionarse con la información digital...Disfruta y recuerda: una vez dentro, no podrás hacer click :-)Accede a Don't Click it haciendo click (que ironía) aquí :-)------------------ English Version --…

No tiene Precio / Priceless

English below (just look for this color text)Hola,Espero que os guste... A mi me ha hecho sonreir un ratito :-)------------------ English Version ------------------Hi,Hope you like it... It maked me smile for a while :-)

Gamberro / Naughty Boy...

English below (Just look for this color text),Tenía otro post pero acabo de hacer algo que me ha hecho sonreir...Me ha petado el Firefox haciendo una cosilla (ya escribiré sobre ella) y, al enviarle el mensaje de error a Microsoft, me muestra que hay un mensaje...Hago click y me dice que el producto que ha fallado es de Mozilla y bla bla bla... Al final me pregunta si la solución me ha satisfecho... Digo que sí y entonces me aparece un campo donde puedo escribir en qué me ha solucionado el problema...Es en este momento cuando he visto que no podía controlar mis manos y he escrito un mensaje...¿Os imaginaís cual? Os lo conté en su día aquí, ¿No os acordais? :-)Soy un gamberro: no puedo evitarlo :-)Paquito...------------------ English Version ------------------Had another post for today but I just come to do something it made me laugh...Firefox has blown up doing some stuff (I'll write about it another day) and, when sending the error message to Microsoft, I see a message...I click …

Update: Mis Sentimientos Hace 1 Minuto / My Feelings 1 Minute Ago

Imagen

¡Cuidadín! / Watch Out!

English below (just look to this color text :-)),¿Cómo convencer de la conveniencia de tener un buen seguro? Pues mira el video debajo de la versión inglesa y alucina...Y sin embargo el anuncio a mi me convence de algo más claro: ¡No tengas hijos! :-)Fuente: AdKrispies' Blog------------------ English Version ------------------How to persuade about the convenience of having a good insurance? Well, look to the following video and be thrilled...However, the ad clearly convinces me of something quite different: Avoid having children! :-)Source: AdKrispies' Blog

Lección de Marketing / A Marketing Lesson

English below (just look for the red text :-)),Hola,Visitando el Tubo y utilizando una herramienta de la que os hablaré próximamente, descubró toda una serie de conferencias de una organizacion llamada TED y que cada año efectúa toda una serie de interesantísimas conferencias... Debemos sentirnos afortunados porque finalmente han decidido compartirlas y que las personas que no asisten a ellas podemos verlas...Si os queréis suscribir en el Tubo a su canal (con 123 conferencias), podéis acceder haciendo click aquí.Pero hoy os pondré una de ellas, impartida por Seth Godin, un experto en Marketing del que podréis aprender mil cosas... :-)La conferencia (que está debajo de la versión inglesa) está en inglés pero se sigue muy bien (y es muy divertida)... Y sobre todo, os la pongo para que tengáis claras ciertas cosas en las que a veces no pensamos...Este post está dedicado a Marco: el científico que un día ganará el Nóbel (o algo parecido) y tendrá que citarme en su discurso de entrega del …

¡Enséñame la Pasta! / Show me the Money!

English below (just find the red color text :-))Hola,Hoy quiero que veas una pequeña diferencia sobre una secuencia de una película... Es el momento más recordado de "Jerry McGuire" y te pondré la versión española justo debajo...Pero lo que quiero es que, una vez hayas visto la versión española, bajes a la versión inglesa para que veas el mismo fragmento en inglés...Para ti será un descubrimiento quizás de la voz real de Tom Cruise y de Cuba Gooding Jr... Pero para las personas que nos leen en inglés, seguro que será divertido escuchar la versión española (con las voces y nuestro acento :-)).Aquí tienes tu fragmento: no olvides visitar en de la versión inglesa :-)Spanish Version------------------ English Version ------------------Hi,I want you today to see a little difference around one sequence of a movie... It's the most remembered moment on "Jerry McGuire" and I'm putting for you below this text...But, what I want you to do is, once you've watched th…

Google Alerts

Imagen
English below (just look for the green text :-)),Hola,Soy usuario de Google Alerts: un sistema de búsqueda de noticias que, via e-mail, recopila (en la frecuencia que tu le digas que lo haga) noticias a partir de un criterio de búsqueda que definas...Como seguidor del mundo de la tecnología, una de mis alertas es Apple y, como no, el criterio de búsqueda es la palabra "Apple".Recibo todos los días (en este caso, en español) un e-mail con noticias publicadas en medios de comunicación o en blogs que escriben español noticias acerca de los creadores del iPhone...Pero hoy, un pequeño "bug" me ha hecho sonreir...En la imagen debajo de la versión inglesa veréis que se ha colado una noticia del mundo del corazón... Gwyneth Paltrow dice que no quiere más hijos por el momento...Pero... ¿Cómo llegó Gwyneth Paltrow a mi e-mail en un alerta enfocada a tecnología? Tan sencillo como que su hijo/a (no sé el género) se llama "Apple" :-)))))Cosas que pasan con la tecnolog…

Update: Eureka!

AhoraNowséI knowcomohow tohacerdo paratodiferenciardifferentiatelatheversiónenglishinglesaversiondefromlatheversiónspanish española one ...Un simple código de colores... ¿Cómo no caí en ello antes?A simple color code: I should have thought about this before!Los colores de este post son un test: determinaré mañana los que usaré y que sean menos agresivos con los ojos...This post's colors are just a test: I will determine tomorrow the ones I will use having into account those which are less agresives with the eyes...Gracias mil al Blog "Descubriendo el Mundo Arabe", el cual me ha dado la idea.Thanks a million to "Descubriendo el Mundo Arabe"'s Blog, the one who gave me the idea.Saludos / RegardsPaquito4Ever

Buscando la Inspiración / Looking for some inspiration

English below (just look for the "English Version" sign" :-)),Buenas,Es domingo, son las 1:32 de la mañana y aquí estoy yo, pensando sobre qué escribir...Pensaba en buscar un fragmento de una de mis películas favoritas: "¿Conoces a Joe Black?" donde la muerte (encarnada por Bratt Pitt que, como decía una amiga mía cuando vio la película: "Si la muerte es así, vete sacando el arsénico" :-)) descubre una expresión inglesa muy conocida que hace referencia a la certitud de la muerte: "No hay nada tan certero como la muerte y los impuestos"... A la muerte le hace gracia el dicho y a mi también :-)El caso es que el Tubo me ha traicionado (¿Por qué me has abandonado Youtube? :-)) y no os lo puedo poner...Bueno... Os pondré algo que me encanta: es una "versión reducida" de "El Gran Lebowski", que es una película de los hermanos Cohen que me encanta (debajo de la versión inglesa: un poquito más abajo :-)...Detalle: el protagonist…

Software Chulo / Cool Software

Imagen
English below (just look for the "English Version" sign :-)),

Hola de nuevo,

Esto creo que os va a molar... Leyendo el Blog "Technology Goes to College" (el Blog de un tipo que trabaja en el departamento de IT&S de la Universidad de Siena en USA), descubro una maravilla aplicación llamada "Rocketdock"...

¿Y de qué va? Pues simplemente es un plugin para que tengas una Dock como la que tiene MacOS para gestionar tus aplicaciones. Es personalizable (yo he puesto los iconos de las principales que utilizo) y luego además funciona como barra de tareas (con las aplicaciones que tienes abiertas).

En mi caso, cuando trabajo se esconde, pero cuando pongo el ratón por la parte superior, la Rockedock aparece y me muestra todo lo que tengo.

Funciona en Windows XP y en Vista, así es que si queréis, probadla, que es gratuita y es muy chuli :-)

Os dejo un pantallazo de cómo se ve ahora mi escritorio :-))


Saludos,

Paquito.

------------------ English Version ------------------

H…

Update: Blackle

English below (just look for the "English version" sign :-)),Hola,Rápido update... Mientras buscaba un ordenador DELL que comprar (desafortunadamente no para mi, para variar), he encontrado una curiosa página güerl llamada "Blackle".¿Y qué es Blackle? Pues es una idea curiosa... Según los creadores, está estudiado que si la página principal de Google, en lugar de tener un fondo blanco, lo tuviera negro, calculan que se ahorraría unos 750 megawatios/hora de energía al año (por cuanto los colores claros fuerzan a los monitores a consumir más energía).¿Qué han hecho? Pues una página con fondo negro y letras blancas que está soportada por el motor de búsqueda de Google...En la propia explicación de la página también se habla de que podría haber costes indirectos (como por ejemplo problemas en los ojos al leer letras blancas sobre fondo negro), pero la idea es interesante...Nada más, si tenéis conciencia ecológica u os da el punto tenéis una opción a vuestra disposición…

Viral Marketing & Back Pack it!

English below (just find the "English Version" sign :-)),Hola,Otro update muy rápido: acabo de encontrar una campaña de Marketing Viral de (¡Mira tu por dónde!) Google acerca de su servicio GMAIL...Mejor que explicártelo es ponerte el link para que veas de que va (y, si te apetece, que participes en ella).http://mail.google.com/mail/help/intl/es/gmail_video.htmlY si os gusta tener vuestra lista de cosas a hacer en plan chulo, online y gratis, pues entonces os presento "Backpack" que es una utilidad que os permite hacer precisamente eso (y unas cuantas cosillas más :-))Y como con la campaña de Marketing viral de GMAIL, mejor que contarlo es simplemente ofreceros el link:http://www.backpackit.com/Fuentes: Google Official Blog y 37signals------------------ English Version ------------------Hi,Another quick update: Just come to find a (guess who!) Google's Viral Marketing around GMAIL...Better than explain it is to provide the link so you can see what is this about…

Update: Política de Privacidad de Google / Google's Privacy Policy

English below (just look for the "English Version" sign :-)).Hola,Lo he visto en El Blog Oficial de Google y creo que debéis verlo (aunque está en inglés): es un video (como siempre debajo de la versión inglesa) donde se explica la política de privacidad de Google (muy muy muy sencillo y fácil de entender).Muy interesante (de verdad) para saber qué hacen los chicos de Mountain View con los datos que reciben.Espero que os guste y os interese (a mi me ha dejado tranquilo :-)).Paquito.------------------ English Version ------------------Hi, I've seen it @ The Google Official Blog and I think you should watch it: it's a video where it is explained Google's privacy Policy (very very very very easy to understand). It's very interesting (trully: it is) to know what the guys in Mountain View are doing with the data they collect. Hope you can it and interest you (it killed some fears I have regarding this stuff :-)). Paquito.  Fuente/Source: The Google Official B…

iEsperanza / iHope

Imagen
Let's try it again...Paquito.

Update: Nuevos iMacs de Apple / New Apple's iMac

English below (just look for the "English Version" Sign")Buenas,Lo vi anoche y me quedé prendado: a continuación os pongo un video del Tubo (gracias a y viaFayerwayer.com) con el aspecto de los nuevos iMac de Apple.Espero que os guste tanto como me gusta a mi :-)------------------ English Version ------------------Hi,I saw it last night and I fell in love: below I put a video from the Tube (thanks to and viaFayerwayer.com) with new Apple's iMac Look & Feel.Hope you like it as much as I do :-)Paquito: Apple's Temptation is coming...

Sobre el precio del Software / About Software Price

English below (Just look for the "English Version" sign :-))Hola,No sé si recordaréis que en la serie de artículos sobre Google, escribí un post acerca de cómo Google había creado toda una colección de software y aplicaciones que eran gratuitas (Post 4-10: "Google es Diferente").Decía en ese artículo que:"...Un montón de aplicaciones gratuitas a tu alcance han hecho que, a día de hoy, los usuarios empiecen a asumir (quizás de forma errónea, o no) como natural la gratuidad de los servicios en Internet..."Decía esto hablando del peligro implícito de asumir que todo es gratuito, que el desarrollo de software no cuesta dinero/esfuerzo o que, simplemente, las cosas se mantienen del aire o algo así... Google ha conseguido desarrollar todas esas aplicaciones por un modelo de negocio basado en anuncios que nutre el desarrollo y mantenimiento de las aplicaciones...Pero... ¿Y los que no son Google?Primero de todo: excluyo de este post al movimiento del Software Lib…

Update: Trailer de Ratatouille / Ratatouille's Trailer

English below (just look for the "English version" sign :-)) Hola, Muy rápido: el Trailer de Ratatouille (peli que te recomiendo que veas)... Disfrutadlo :-) ------------------ English Version ------------------ Hi, Quick Update: Ratatouille's Trailer (flick I recommend you to see)... Enjoy it :-) Paquito: I miss Paris... :-(

La Magia de David Blaine / David Blaine's Magic

English below (just look for the english sign :-)),Hola,¿Te gusta la magia? Sí es así, te presento a David Blaine, el mago callejero, el cual es bastante conocido en Estados Unidos por la originalidad de sus trucos (son alucinantes).Os dejo un video (debajo de la versión inglesa) con algunos trucos que espero que disfrutéis...------------------ English Version ------------------Hi,Do you like magic? If so, let me introduce you to David Blaine, the street magician, very well known in United States because of the originality of his tricks (they're quite amazing).Let you a video with some tricks I hope you enjoy it... Paquito: Magic Magic Magic! :-)

Singing in the Rain

English below (just look for the "English Version" sign :-)).Hola,Dándome un garbeo hace unos días por la red, encontré el maravilloso video que os pongo debajo de la versión inglesa...Para estos días de calor, espero que os refresque un poquito.Mil gracias al Blog de origen "Arañando el Aire", que es dónde lo encontré :-)------------------ English Version ------------------Hi,Just surfing through the Web some days ago, I found a wonderful video I embed below.For these summer days (at least for the North Hemisphere right now) I hope this will refresh you a little bit.Thanks a xillion to the Blog where I found it "Arañando el Aire". Paquito singing in the shower (not the same, but almost :-)).

Como hacer el mejor Avión de Papel / How to make the Best Paper Plane Ever

Esto es lo que yo llamo "Una lección de Origami"That's what I call "An Origami Lesson"Fuente/Source: Freedom Rider Blog
How To Fold The BEST Paper Airplane In The WORLD - video powered by MetacafePaquito trying to make something like that :-)

El Club de la Lucha / The Fight Club

Imagen
English below (look for the "English Version" sign :-))Hola,Me acabo de acordar y lo escribo antes de que se me olvide...Sucedió hace 2 o 3 años... Me acababa de comprar ese DVD, esa película que nunca vi y que mis amigos me recomendaron... "El Club de la Lucha".No entraré hoy en el contenido de la peli, sino en un detalle... Otro de esos "curiosos" detalles en los que me suelo fijar...Al principio de la película, aparece un Disclaimer en rojo tipo "WARNING"... Al principio pensé que era el típico mensajito en plan "No piratees" o "Acuérdate del cumpleaños de tu tía"... El típico mensaje coñazo que todo el mundo ignora...Pero yo no lo ignoré... Apenas dura unos segundos y es imposible leerlo todo... Conseguí leer trozos... Hasta hoy, que (como no) gracias al "Tío Gugel", he encontrado el fragmento completo (os lo traduzco aquí al español: en la versión inglesa más abajo tenéis el texto original).Espero que os guste:…