Historias del Supermercado / Stories at the Supermarket

English below (just look for the text in blue :-)),

2 historias en el súper hoy :-)

Primera Historia: "Volviendo a los orígenes"

Paquito: Hola, disculpe, ¿Habla inglés?
Empleada del súper: No (y continúa diciendo algo incomprensible).
Paquito: Ok, ok, es muy simple...
Empleada del super: (sonrisa y asiente).
Paquito: (hablando despacio y perfectamente pronunciado en español) Cooooooorn Flakesssss...
Empleada del súper: Ah, ok (seguido de algo incomprensible pero que me indica donde están).

Segunda Historia: "La entrevista de trabajo más divertida del mundo"

Señor X: entonces Paquito, lo que voy a hacer es enviarle un link para que vea la empresa de la que estoy hablando y así revisarla y poder decidir si le gusta o no.
Paquito: Ok, sin problema.
Señor X: verá que la empresa es bla bla bla bla...
Paquito: Hombre, ahora mismo no puedo verlo.
Señor X: Ahhh...
Paquito: Es que toda la entrevista la hemos hecho en medio del supermercado y tengo ahora mismo a todo el personal mirándome (saludo con la manita): si me da unos 15-20 minutos podré llegar a casa y revisar con toda tranquilidad la empresa y demás (me empiezo a reir).
Señor X: bueno ehhh (pausa... Se empieza a reir), pues nada Paquito, compra tus manzanas y tus peras y después te lo miras tranquilamente (el tipo se está partiendo y yo con el).
Paquito: (riéndome a no parar) - no hay ningún problema, así lo haré :-)

Eso es todo: ahora a buscar una bici baratita y a correr. ¡Amsterdam prevalece!

------------------ English Version ------------------

2 Stories at the Supermarket today :-)

First Story: "Begin the Begin"

Paquito: Hello, excuse me. Do you speak english?
Supermarket's clerk: No (and she continues saying something I can't understand).
Paquito: Ok, ok, It's really easy...
Supermarket's clerk: (smiles and nod).
Paquito: (speaking really slow and pronouncing with my best spanish accent) Cooooooorn Flakesssss...
Supermarket's clerk: Ah, ok (she says something more I can't understand but indicating me where the cereals are).

Second Story: "The world's funniest job-interview ever"

Mr. X: then Paquito, what I'm going to do is send you a link to unveil my customer's name and to be able for you to review it and decide whether you like it or not.
Paquito: Ok, no problem.
Mr. X: You'll see the company is bla bla bla bla...
Paquito: Well, I can't do it right now actually.
Mr. X: Oups...
Paquito: In fact, all the interview is being made into the supermarket and I have right now to all the people looking to me (I raise my hand and say hello): in 15-20 minutes I promise to go back home and review carefully the company and so on (I start laughing).
Mr. X: Well, ehhh (Pause... He also start laughing), anyway Paquito, buy all your apples and your pears and then please look at it carefully (the guy is laughing and I'm laughing with him too).
Paquito: (laughing to death) - No problem Sir, I'll do it like that :-)

That's all: Now I'll go to find a cheap bike. Amsterdam prevails!


Paquito.

Comentarios

  1. Y ya se organizó una megamanifestación por la prohibición en la venta de hongos alucinógenos después de los guiris voladores? porque sino no vuelvo más!. Un saludo

    ResponderEliminar
  2. Joder ¡Cómo está el personal! :-))

    Gracias por tu visita y por tu comment :-)

    Saludos,

    Paquito.
    http://paquito4ever.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Oye...esas cosas no pasan aqui, no? o...es que yo estoy viviendo en otra epoca?
    me troncho con tus historias...
    un besote guapo!

    ResponderEliminar
  4. Lo bonito de guirilandia es que a uno le pasan cosas increibles...

    Y eso, por encima de todo, es priceless...

    Un saludete y mil gracias por tu visita y tu comment :-))

    Paquito.
    http://paquito4ever.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. De vez en cuando me paso por aquí, me entretiene.
    No es por meter el dedo en el ojo pero es que hoy tengo el día tonto,
    ... BY all your apples and ...

    Mi apoyo al orgullo ibérico.

    ResponderEliminar
  6. Hola Julian,

    Mil gracias por tu visita y por comment: te agradezco mil la corrección (lo corrijo ahora mismito).

    Insto a los demás lectores a que hagan lo mismo: todo lo que sea aportar es bienvenido.

    Deseo verte más a menudo por aquí: un placer conocer a la gente que me lee :-))

    Saludos desde Amsterdam,

    Paquito.
    http://paquito4ever.blogspot.com

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Riphagen: el cazador de judíos

La Petición de Jan Terlouw y el Hilillo en el buzón

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada

Vacaciones

¿Qué sabe una página web sobre mi? Descubre Click Click Click