Sabías que... / Did you know that...

English below (just look for the blue text),

Buenas,

Me lo explicaron el otro día y, como soy un incrédulo irredento que, además, guglea todo aquello que le cuentan, acabo de verificar el siguiente dato que, una vez más, os mostrará lo que son los holandeses ("persistencia" y "paciencia" parecen ser adjetivos que les definen)...

La historia de hoy se remonta al siglo XVII, en un lugar al que vuelvo en unos días, con una protagonista muy especial...

Hoy, os contaré una pequeña anécdota sobre las zanahorias...

A mi particularmente me encantan: la zanahoria además es una hortaliza muy sana pero lo que nunca habría imaginado que cómo el amor de los holandeses por sus reyes pudo cambiar una pequeña faceta del mundo...

Las zanahorias, hasta el siglo XVII era tradicionalmente de tres colores: morada, blanca y amarilla... El origen de la zanahoria naranja (la que conocemos actualmente y de forma abrumadoramente mayoritaria) hay que buscarlo en los Países Bajos donde, sus agricultores, a partir de la selección de tipos de zanahoria, consiguieron desarrollar y mantener una variedad de color naranja...

¿Y por qué naranja? Supongo que sabes que el naranja es "el color" que representa al país y que, en realidad, lo que hace es representar a la casa de Orange-Nassau ("Orange" es naranja en piquinglis), la dinastía de los Reyes Holandeses ...

Así que, aquellos agricultores, como homenaje a sus Reyes, los Orange-Nassau, decidieron modificar una hortaliza que, 400 años más tarde, no puedes imaginar de otro color que no sea el naranja...

Así que, cuando uno piensa que ésta gente combate contra el mar para conseguir tierra donde vivir, cuando esta gente ha resistido (y rechazado) las invasiones de varios imperios, al mismo tiempo no se extraña de que consiguieran cambiar el color de una hortaliza y que, sin embargo, casi nadie sepa el origen de su color...

Eso es todo por hoy: algo curioso que quizás algunos supierais. Yo reconozco que no y, al mismo tiempo, sigo alucinado :-))

Un saludo y, por supuesto, estos días Madrid Prevalece.



Paquito (Jabugo Inside ;-))

------------------ English Version ------------------

Hi,

Someone explained it to me the story I'm going to tell you today and, as I am an unbeliever by nature, googling everything that I learn or I'm told, I just checked the following story that, once again, will show you how words like "persistence" and "patience " are very good adjectives that define to Dutch people) ...

Today's story will bring us to the seventeenth century, at a location where I'll go back in a few days, with a very special guest...

Today, I will tell a little story about carrots...

I particularly love them: carrots are also very healthy but what I could have never imagined is how the devotion from the Dutch for their kings could change a small facet of the world...

The carrots, until the seventeenth century could be found traditionally in three colors: purple, white and yellow... The origin of the "orange carrot" (as we know it today) has to be found in the Netherlands, where their farmers, selecting and mixturing different types of carrot, managed to develop and maintain a variety of orange carrots...

Why orange? I guess you know that orange is the representing color of the country and, in fact, is the symbol that represent the House of Orange-Nassau, the dynasty of Dutch Kings...

So, those farmers, as a tribute to their Kings, the Orange-Nassau dinasty, they decided to modify a vegetable that, 400 years later, you can not imagine in other color than orange...

So, when you think how this people is fighting against the sea to get land to live, when you think how this people have resisted (and rejected) invasions of different empires, you cannot be surprised they changed the color of carrots and, however, hardly anyone knows the origin of their color...

That's it for today: something curious that perhaps some of you already knew it... I must say I didn't and, at the same time, I am amazed :-))

Kind regards and of course, these days Madrid prevails.



Paquito (Jabugo Inside ;-).

Comentarios

  1. y TAMPOCO SABÍAS QUE LA BANDERA "PADDY" LLEVA EL ORANGE POR ESO? SEGURO QUE SÍ

    BESAZOS Y GRACIAS POR LA LECCIÓN. YO TAMPOCO LO SABÍA

    ResponderEliminar
  2. Hola :-)

    Gracias por tu visita y por tu comment :-))

    Conozco la historia de los Orange (vamos, que en el Norte de Irlanda les pueden preguntar por dicho apellido y verás que gracioso puede resultar) pero desconocía que la historia del origen de la zanahoria naranja...

    Me resultó tan curiosa que, primero, tuve que verificarla y, segundo, publicarla :-))

    Gracias por tu visita y por tu comment de nuevo (mola tener lectores tan activos: es genial :-))

    Saludos,

    Paquito.
    http://paquito4ever.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. hola Paquito.

    No tenía ni idea de la historia de la zanahoria, de por qué es naranja!

    Lo cierto es que cuesta de creer, pero debe ser así...

    Me he reido un ratillo leyendo el post de la "maldita Navidad", en bastantes pasajes del texto estoy 100% de acuerdo!

    Saludillos y disfruta de Madrid antes de volver a escribir al final de los posts eso de Amsterdam prevalece.

    :)

    ResponderEliminar
  4. Pues yo...tampoco!
    vaya lección chula nos has dado.
    Buenas noches y si, Madrid prevalece!

    ResponderEliminar
  5. Queridos Intoku y Sara:

    Gracias por vuestras visitas y vuestros comments: un placer leeros siempre :-)

    @ Intoku: si eres un incrédulo irredento como yo, sólo tienes que Guglear un poco y encontrarás que lo digo es cierto (los holandeses son tremendos: de verdad que sí).

    @ Sara: mi limitado conocimiento del mundo me impide dar lecciones de nada. Alguien me lo contó, hice como que me lo creía, volví a casa, le di al Google y entonces aluciné ("¡Coño que es verdad!" fue mi reacción literal)...

    De igual forma, cada vez que aprendo algo de Holanda, lo cuento por aquí: es una bonita forma de compartir aquello a lo que uno accede (como Intoku lo hace con su blog o tu con el tuyo y tus deliciosas recetas :-)).

    Mil gracias a los dos de nuevo por vuestras visitas y vuestros comentarios :-)

    Saludetes desde un Madrid insomne ;-))

    Paquito.
    http://paquito4ever.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Yo sólo puedo decir esta noche y a estas alturas: GRACIAS, PAQUITO. Por todo ...

    Besazos y buenas noches

    ResponderEliminar
  7. Hola Paquito,
    Me ha "encantao" la historia de las zanahorias naranjas!
    C...ño! Esto sí que es Espíritu de la Navidá ;-)
    B.

    ResponderEliminar
  8. Hola Saltamontes y tío Blas :-))

    Gracias por vuestras visitas y vuestros comments (esto de estar blogueando a las 2 de la mañana dice muy poco en nuestro favor :-)).

    @ Saltamontes: de nada :-))))

    @ Tío Blas: me alegra que te haya gustado (un placer contribuir al crecimiento de tu espíritu navideño :-)).

    Gracias de nuevo por vuestras visitas y vuestros comments :-))

    Un saludete,

    Paquito.

    ResponderEliminar
  9. Feliz 2008, paquito!. Lástima que nos deja Mauro... pasala bien!

    ResponderEliminar
  10. Hola BLOGus,

    Gracias por tu visita y tu comment: sí, es una pena que el Mauro nos deje, así que habrá que seguirle leyendo en su página web o a través de los medios en los que publica sus geniales viñetas (Público, EL JUEVES...).

    Gracias por tu visita y por tu comment de nuevo,

    Paquito.
    http://paquito4ever.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  12. Mensaje borrado por SPAM

    Deleted Message because of SPAM

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Riphagen: el cazador de judíos

La Petición de Jan Terlouw y el Hilillo en el buzón

El cultivo de marihuana en Holanda

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada

El Soporte Oficial de la Familia