¡Estoy Vivo! / I am alive!

English below (just look for the blue text :-)),

Muy buenas,

En primer lugar: perdón por no haber escrito durante estos últimos dos días... Hay una explicación para ello que os contaré en unas líneas pero ahora es momento de hacer un poco de balance en un fin de semana "inigualable" :-))

Ahora mismo estoy trabajando con el proyecto del que os he ido hablando todo este tiempo. Una vez que terminamos con toda la burocracia, nos queda ahora la parte más interesante: creación/modificación de procesos y creatividad operativa; ya estamos desarrollando algunas cositas. En realidad, es como reformar una casa poco a poco, pero los resultados, aunque tardarán en verse, al final obrarán "el milagro" que buscamos :-)

Llevo 3 días cenando de forma espectacular: entre mi compañera de piso, un amigo suyo del que os hablaré ahora y anoche en casa de la persona en la que desarrollamos el proyecto, me estoy poniendo ciego (malo es cocinar bien al lado de un glotón como yo :-)).

El sábado cenamos "Musaka", plato típico por excelencia de Grecia y, todo ello, gracias a una de las personas que creo que mejor me ha cocinado en mi vida (Sara: ¡Te ha salido competencia! :-)).

No os voy a poner la receta (no me acuerdo) pero sí os dejo un álbum con todas las fotografías que tomé en el proceso para que lo disfrutéis...

Amsterdam-New-Flat-Food-Musaka

"Spiros" (espero que no se moleste por poner su nombre) es, literalmente, UN GENIO EN LA COCINA... Tardó varias horas en hacer todo (la musaka es un plato que para hacerlo bien tienes que dedicarle tiempo) pero el resultado fue espectacular :-))

La noche, aunque planeaba un fin plácido y tranquilo (incluso, con eso de que habíamos cenado Musaka, quisimos ver "Mi gran boda griega" para reirnos un ratito) pero yo acabé tirado en el suelo, junto a la ADSL, intentando recuperar los datos de un ordenador que se había roto...

Terminé a las 4 de la mañana con el dichoso ordenador y pude recuperar todos los datos personales (hacedme un favor al tío Paquito, niños y niñas: ¡HACED BACKUPS!) pero en fin, una vez más Windows Vista me recordó porque sigo utilizando XP y Ubuntu...

Con apenas 5 horas dormidas, el domingo empezó a las 9:30. El tiempo estos días ha sido particularmente engañoso ya que, al mirar a la ventana, uno ve el cielo azul y el sol sobre él pero, cuando sales a la calle, el frío te recuerda dónde estás...

Así que el domingo llevé el ordenador ya recuperado a su dueña e, inmediatamente, enfilé con mi bicicleta hacia el lugar en el que todos los domingos aporto mi granito de arena a una iniciativa con un potencial tremendo (los resultados se verán en un tiempo pero la cosa promete): un proyecto muy interesante en el que estoy aprendiendo muchas cosas y, sobre todo, tengo la posibilidad de aplicar cosas que ya sé de la forma que quiero...

¿Alguien puede pedir algo mejor que eso? Para mi es el paraíso

Casi 12 horas de trabajo más tarde llegué a casa: estaba muy cansado y, aunque inicialmente quería escribir un post, mi cama tentó mis sentidos y, apenas 2 minutos más tarde de haberme sentado en ella, me quedé dormido.

Ésta va a ser una semana tranquila a priori: tengo una entrevista mañana, varias tareas de mi proyecto y una cosilla el Jueves que puede ser muy interesante (ya os contaré :-)).

El día empieza con niebla y sol: ésta es la Europa que nos prometieron pero, a pesar de todo, puedo decir con una gran sonrisa que Amsterdam prevalece :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

First of all, apologies for not having written during the last two days ... There is an explanation for this and I'll give it to you in a few lines but now it's time to sum up this last unbelievable weekend :-))

Right now, I am working with the project that I have been talking about all this time. Once we finished with all the bureaucracy, we are now the most interesting part: creation / modification of operational processes and creativity; In fact, this kind of things is like reforming a house by doing small fixes: it takes long but in the end you will see the whole "miracle" working :-)

During the last 3 days I have been having spectacular dinners: between my flatmate, a friend of her (I'll talk about him in a couple of lines) and last night at the home of the person for whom I'm working for, I'm literally becoming crazy (a good cooker + me in the same house is a really dangerous combination :-)).

On Saturday our supper was "Musaka", The Greek specialty by excellence. This marvelous dish was possible thanks to one of the people who I think has more latent for cooking that I have seen in a long long time (Sara: you have a competitor now! :-)).

I'm not going to put the recipe (I do not remember it) but I'm going to leave you an album with all the pictures I took during the process so that you can enjoy it...

Amsterdam-New-Flat-Food-Musaka

"Spiros" (I hope he does not bother if I mention him) is literally A GENIUS IN THE KITCHEN ... It took several hours to do everything (musaka is a dish that, in order to make perfect, you have to devote quite some time), but the result was spectacular :-))

The night seemed to be placid and calm (after having Musaka, we wanted to see "My great fat Greek Wedding" to have some laughs), but I ended up lying on the ground next to the DSL connection, trying to recover Data from a computer that had been broken...

I finished at 4 am with the bloody computer and was able to recover all the personal data (Please kids, do a favor to uncle Paquito: BACKUP YOUR DATA!), But in the end and once again, Windows Vista reminded me why I am still using XP and Ubuntu...

With just 5 hours of sleep, my Sunday began at 9:30. The weather these days has been particularly misleading because, as we look through the window, you can see a blue sky and the Sun on it but, when going out to the streets, then the cold reminds you where you are...

So on Sunday I bring the computer already recovered back to its owner, and immediately I ride my bicycle through the place where every Sunday I put my efforts to promote an initiative with a tremendous potential (the results will be visible in a while but it's really promising): a very interesting project in which I am learning a lot of things and, above all, I have the ability to implement things that I know the way I want...

Can anyone ask for something better than that? To me that is paradise.

Nearly 12 hours of work later I reached my home: I was very tired, and although initially I wanted to write a post, my bed tricked my senses and just around 2 minutes later after sitting on it, I was asleep.

This will be a quiet week for the moment: I have an interview tomorrow, a number of tasks on my project and a very interesting activity on Thursday (I'll write about it :-)).

The day begins with fog and sun: this is the Europe that they promised us but, despite everything, I can say with a big smile that prevails Amsterdam :-))


Paquito.

Comentarios

  1. Vista suuuucksss!!!

    jajajaj aunque el XP al principio no era muy bueno tampoco...alguna vez tuviste una Mac? como eso no hay!

    Saludos

    ResponderEliminar
  2. Hola Ale :-))

    Mil gracias por tu visita y por tu comentario :-))

    No digo que Vista sea malo: pienso que es un buen producto al que le falta una buena Service Pack para corregir muchas cosas (una vez los corrija creo que será un muy digno sucesor de XP).

    En el caso del Mac, comentarte que estoy en ello y que, si todo va bien (y se deciden por fin a actualizar las máquinas con capacidades mayores) será mi próximo ordenador :-))

    Gracias una vez más por tu visita y tu comentario.

    Saludos desde Amsterdam,

    Paquito.

    ResponderEliminar
  3. Y yo que me alegro un montón de saber que te estas poniendo cebao a comer, que suerte has tenido, no? encontrargente maja y que encima cocina bien...me alegro niño!

    ResponderEliminar
  4. Querida Sara:

    Como siempre, gracias por tu visita y por tu comentario...

    Mi niña: ¡Esto no es normal! Aquí el menos pintao es poco menos que astronauta pero mira si he tenido suerte que, entre unos y otros, literalmente me estoy poniendo ciego :-))

    Pero estoy feliz y eso es lo más importante: ahora ya sólo me falta un trabajo y entonces la ecuación se completará :-))

    Un besote muy grande y como siempre un cordial saludo desde Amsterdam (con las gracias de nuevo por la visita y el comentario :-)).

    Paquito.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Riphagen: el cazador de judíos

La Petición de Jan Terlouw y el Hilillo en el buzón

El cultivo de marihuana en Holanda

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada

El Soporte Oficial de la Familia