Algunas noticias / Some News

English below (just look for the blue text),

Buenas,

Disculpas en primer lugar por no haber escrito ayer: tuve un evento y al final, entre unas cosas y otras, simplemente no pude escribir...

Hoy ha sido la última entrevista de todas las que tenía: creo que la cosa ha ido bien y recibiré noticias la semana que viene... Conviene ser cauto, así que no diré nada, salvo que la esperanza es lo último que se pierde y que siempre nos quedará París (que esto último Bogart lo clavaba en "Casablanca" :-)).

Justo en estos momentos un paquete viene hacia Amsterdam desde Madrid: gracias (una vez más) al Sr. Hopkins por acordarse de mi :-))

Esta vez, además, tendremos el Tracking ID, de tal forma que podremos saber la localización y el viaje que el paquete efectúa: va a ser divertido :-))

Están siendo días de tiempo variable: tan pronto hace sol como se pone a llover... La gente por aquí siente que sus biorritmos cambian a su vez con el tiempo: es curioso ver como algo tan tonto (a priori) puede tener tanto impacto en nuestras vidas...

Días de descubrimiento también: ayer pasé el día en compañía de una serie de personas que, por casualidad, conocí hace un tiempo... Es divertido estar con gente más joven que yo (tampoco mucho, ojo, pero más jovenes al fin y al cabo): su forma de entender la vida, sus valores, los sistemas relacionales... Todo es analizable y aporta valor al ojo observador...

Por la noche tuve un cocktail: estuvo muy divertido, hablé con un montón de personas y tuve momentos gloriosos, como cuando le expliqué a un expatriado que acaba de llegar cómo se dice "Gratis" en holandés (se dice igual: "Gratis" pero pronunciado "Jratis") y le conté que "Gratis" conceptualmente existe, pero que en este país se olvide de encontrar cosas gratuitas (carcajada del personal alrededor mientras el tipo no paraba de reírse con mis observaciones)...

El objetivo en toda esta historia es poder decir un día "Ik ben Amsterdammer" que significa "Soy de Amsterdam": la integración aquí es compleja y se tarda mucho tiempo, pero es un objetivo que me he marcado siempre en cada país donde he vivido: sentirme francés, sentirme alemán o, en este caso, sentirme un verdadero ciudadano de Amsterdam, no un simple extranjero que vive aquí (la diferencia es abismal en este caso).

Esta noche tengo una cena: he quedado con un par de personas para charlar acerca de unos temas y para recibir feedback sobre uno de mis proyectos... Como siempre, es interesante charlar con gente que sabe más que tu para aprender cosas nuevas: asumo mis limitaciones en algunas cosas, de ahí que sea importante conocer puntos de vista diferentes o alternativos a los propios para poder hacer las cosas de la mejor forma posible...

Me llegan noticias a veces de cómo le va a algunos lectores de éste blog: me alegra saber que todos estáis (en general) bien y que las cosas progresan en vuestras vidas... Algo que intento desarrollar aquí es el sentimiento de colaboración y comunidad: intentar desligar el "yo" y aproximarnos hacia el "nosotros"... Algunos me llaman "idealista" pero creo que hay cosas en la vida por las que uno debe intentar luchar: debes intentar cambiar el mundo para hacerlo un poquito mejor, porque esa es la mejor huella que puedes dejar el día que ya no estés aquí...

Tengo que seguir haciendo cosillas: toca día de bancos y transferencias (parezco un broker de Wall Street haciendo operaciones entre España, Holanda y Alemania) así que me despido hasta el próximo post, no sin antes deciros que Amsterdam Prevalece :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

Apologies first of all for not having written yesterday: I had an event and at the end, having a lot of things pending, I simply could not write my post...

Today I had my last interview: I think I did it well and I'll receive some news next week... I should be cautious, so I will not say anything except that hope is the last thing to lose and that we will always have Paris (Bogart nailed this phrase in "Casablanca" :-)).

Just at this time, a package leaves Madrid in direction to Amsterdam: thanks (once again) to Mr. Hopkins for remember me :-))

This time, for instance, we will have the Tracking ID, so we can know the exact location and the travel the package is going to make: it is going to be fun :-))

Variable weather days in here: as soon as you're having some sun, it turns to rain... People around here feel that their biorhythms change with weather: it is curious to see how something so silly (a priori) can have so much impact on our lives ...

We're having days of discoveries too: yesterday I spent the day in the company of a number of people who, by chance, I met some time ago... It's fun to be with people younger than me (not much, but younger in the end): their understanding of life, their values and their relational systems... Everything is analyzable and adds value to the eye of the observer...

At night I had a cocktail: it was fun, since I spoke with a lot of people and had glorious moments, like the one when I explained to an expatriate who has just arrived in here how to say "Free" in Dutch (it's "Gratis" but pronounced "Jratis") and when I told him that "Free" exists conceptually here, but he's not going to find "free" things in this country (people couldn't stop laughing with my comments) ...

The objective throughout this story is to say one day "Ik ben Amsterdammer" meaning "I'm from Amsterdam": the integration here is complex and it takes a long time, but it is a goal that I have always set in every country where I lived : to feel French, German or, in this case, feel like a real citizen of Amsterdam, not just a foreigner who lives in here (the difference is abysmal in this case).

Tonight I have a dinner with a couple of people to talk about some issues and to receive some feedback for one of my projects... As usual, it is very interesting to talk to people who know more than you to learn new things: I assume some things in my limitations, this is why it is important for me to know different viewpoints or alternatives to do things in the best possible way...

I sometimes I receive some news for some of the readers in here: I am glad to know that all you are (usually) doing well and that things are progressing in your lives... Something I try to develop here the sense of community and collaboration: trying to separate the "me" moving towards "us"... Some people call me "idealistic" but I think there are things in life for which one must try to fight: you should try to change the world to make it a little better, because this is the best footprint you can leave the day you won't be here anymore...

I have to continue doing some things: banks and money transfers day (I look like a Wall Street broker doing business between Spain, The Netherlands and Germany) so I leave you until the next post, but not before saying that Amsterdam Prevails :-))


Paquito.

Comentarios

  1. El otro día un amigo me decía que lo último que se pierde no es la esperanza, sino el sentido del humor. Muchas veces pierdes la esperanza y te partes de risa (será por la cercanía a la locura)

    Suerte con tu proceso!!!

    ResponderEliminar
  2. Estimado Santi :-))

    Como siempre, mil gracias por tu visita y por tu comentario...

    En cierto sentido tienes razón: después de la esperanza lo siguiente que cae es el humor, pero, a su vez, el humor nos cambia según vamos viviendo cosas...

    En mi caso y en mi situación, a veces paso de ser irónico a ser un terrible sátiro: el humor es un fiel indicador de actividad...

    Aunque claro, eso sí, el humor aquí se afila y eso me gusta (es lo que tiene Europa :-)))).

    Como siempre, mil gracias por tu visita y por tu comentario (que siempre es un placer el leerte por aquí niño :-)).

    Saludetes desde Amsterdam,

    Paquito.

    ResponderEliminar
  3. Hola!
    Pues hoy se ha ido un gran rayo de sol q es mi sobrina, ha venido por tres días. Tiene 6 años y unas ganas insaciables de aprender. Ayer le explicaba q lo mejor de ella es q además de guapa por fuera era guapa por dentro, impagable su gesto y posteriores preguntas asimilando el concepto.
    Así q no estoy positiva pero no me gusta leerte y no dejar rastro...
    Begoña María
    Gran Canaria
    p.d. me ha dejado pensativa lo de "tuve q ir a un evento"....

    ResponderEliminar
  4. Hola Begoña :-))

    Como siempre, mil gracias por tu visita y por tu comentario: un verdadero placer :-))

    ¡La verdad es que suena la mar de divertido! Lo genial de estar con niños pequeños es descubrir como asimilan conceptos y cómo desarrollan a partir de algo toda una rama de pensamiento y acciones (son momentos impagables ciertamente :-)).

    Te diría que, en lugar de no estar positiva, lo estuvieras, porque aunque tu sobrinita se ha ido, en realidad esto sucede porque ya estuvo y creo que eso es lo verdaderamente festejable y remarcable (intentemos quedarnos con lo bueno :-)).

    Y por último: "tuve que ir a un evento"... Tampoco es que sea una frase de Seneca o algo así pero (aunque creo adivinar el porqué) me encantará conocer el motivo de tus pensamientos...

    Un abrazo y mil gracias por tu visita y tu comentario :-))

    Paquito.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Riphagen: el cazador de judíos

La Petición de Jan Terlouw y el Hilillo en el buzón

El cultivo de marihuana en Holanda

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada

El Soporte Oficial de la Familia