Número SOFI / SOFI Number

English below (just look for the blue text),

Buenas,

En el formulario de contacto que he puesto para que podáis escribirme, me llegan peticiones de todo tipo: atendiendo por tanto a dos personas que me han escrito, paso hoy a explicaros una de las cosas que hay que tener en Holanda para poder efectuar toda una serie de trámites legales...

Estoy hablando del "Número SOFI" (aunque a partir de ahora lo llamaré en inglés, "SOFI Number")...

Primero de todo: esta información (dejemos las cosas claras desde el principio) se basa en la información que he encontrado y la experiencia que viví yo en su día para poder obtener lo que os voy a explicar. Si las cosas han cambiado, que no lo sé, no soy responsable: sólo os cuento lo que yo sé, lo que viví en su día y lo que he encontrado en Internet...

Dicho lo cual... "Pero... ¿Qué es eso del SOFI Number?" Te preguntarás. El SOFI number es un número de identificación fiscal que necesitas en Holanda para trabajar y para, entre otras cosas, poder abrirte una cuenta bancaria (ya os conté en su día como fue el ir a recogerlo y demás).

¿Y dónde y cómo se obtiene? El SOFI number se pide en una institución llamada "Belastingdienst": tienen una página Web (que está en holandés pero que también tiene una parte en inglés) donde podréis encontrar información sobre el SOFI Number y otras cosillas relacionadas con los impuestos de este país.

Para obtenerlo, recordad que estamos en Holanda, tenéis que, primero de todo, llamar por teléfono y cerrar una cita en la oficina de la ciudad o de la región donde vivas (las grandes ciudades tienen una oficina: si te vas a vivir a un pueblecito, entonces seguramente te tocará ir a la oficina más próxima).

Para poder cerrar la cita telefónica, podéis encontrar los datos haciendo clic aquí.

IMPORTANTE: para poder cerrar la cita os pedirán un número de teléfono al que llamaros (presumiblemente holandés) y una dirección holandesa (esta sí que no tiene discusión: tienen que mandarte la cita por escrito dentro de Holanda). Esto es así porque seguro que os llamarán para confirmaros la cita por teléfono y luego os manden (que es lo importante) la confirmación por escrito de vuestra cita con el Belastingdienst...

Dependiendo de la zona en la que vivas y demás, recibirás más tarde o más temprano la carta confirmando tu cita. Desde el momento el que llamaste hasta el momento de la cita pueden pasar entre 2 o 3 semanas (o más: depende de dónde vivas y de la época del año... Carga de trabajo, ya se sabe).

¿Qué necesito llevar para obtener mi Sofi Number?

En su página Web lo explican: necesitas un "documento de identidad válido", entendiendo como tal un documento de identidad de algún país de la Unión Europea o un Pasaporte. El carnet de conducir NO se acepta como documento de identidad.

Si no eres ciudadano de un país de la Unión Europea o del Area Económica Europea (que incluye, adicionalmente a los países de la UE, a Noruega, Suiza, Islandia y Liechtenstein), adicionalmente a tu pasaporte te pedirán el permiso de residencia donde, además de dicho permiso, se exprese que también estás autorizado a trabajar en Holanda, junto con el correspondiente permiso de trabajo.

Espero que esto ayude a las personas que me han pedido dicha información: siempre digo que me gusta que me pregunten cosas para responderlas, así que agradezco a las personas que me han escrito y espero que este post responda a sus dudas :-))

Mañana es el Día Mundial de la Libertad de Prensa... Y algo más :-))

Amsterdam Prevalece.

ACTUALIZACIÓN: Tal y como me temía, las cosas han cambiado. Desde el 1 de Noviembre de 2007, para obtener el SOFI Number, debes registrarte primero en la ciudad en la que vayas a vivir. A partir de ahí, será el propio ayuntamiento quien gestione ambos trámites. En cualquier caso, para más información, visita la página Web del Belastingdienst (lo he escrito bien a la primera: ¡Es genial! :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

At the contact form that I created so you can write me, I get requests from all kinds: after the request I received from two people, I am going to explain you today one of the things that you have to take into account here in the Netherlands to carry out a series of legal procedures...

I am talking about the SOFI Number ...

First of all: this information (let set the things clear from the beginning) is based on the information and experience I had to get what I am going to explain. If things have changed, which could be possible, I honestly do not know, but I am not responsible: I am going to explain what I know and what I lived back in the day I did it and based on the information I found on the Internet...

Being said that... "What is, then, that SOFI Number?" You may wonder. The SOFI number is a tax identification number you need to work in The Netherlands and, for instance, is a MUST HAVE to be able to open a bank account here (I already told you back in the day how it was when I went to the office to get it).

Where and how do you get it? The SOFI number is provided by an institution called "Belastingdienst": they have a website (which is in Dutch but also has a part written into English) where you can find information about the SOFI Number and other things related to taxes in this country.

To get it, remember that we are in The Netherlands, you should, first of all call them and set an appointment at the office of the city or region where you live (big cities have an office: if you go to live to a small village, then surely you'll have to go to the office near by).

To set the appointment (by phone), you can find the info by clicking here.

Please note: when closing the appointment you'll be asked for a telephone number (presumably a Dutch phone number) and a Dutch address (no discussion in here: they have to send you the appointment in written within the Netherlands). This is because they'll call you back to confirm the appointment by telephone and then send you (which is in the end the important thing) the written confirmation regarding your appointment with the Belastingdienst...

Depending on the area in which you live and other factors, you will receive, sooner or later, the letter confirming your appointment. From the moment you call them until the real appointment day, it can pass between 2 or 3 weeks (or more, depending on where you live and the time of the year... Workload stuff: nothing new under the Sun).

What do I need to bring to get my Sofi Number?

They explain it quite clear into their Website: you will need a "valid identity document", understanding by taht an official identity card of any EU country or a passport. The driving license will NOT be accepted as proof of identity.

If you are not a citizen of a European Union country or from the European Economic Area (which includes, in addition to the EU countries, Norway, Switzerland, Iceland and Liechtenstein), in addition to your passport you will be ask you should have a valid residence permit containing a statement to the effect that you are allowed to work. In addition, you should have a work permit.

I hope this helps to the people who have asked me about this information: I always say I like to receive questions to answer them so, because of that, I would like thank those two people who have written to me about this and hope this post answer to their questions :-) )

Tomorrow is the World Press Freedom Day... And something else too :-))

Amsterdam prevails.

UPDATE: As I was fearing about, things changed. From November 1st 2007, in order to get the SOFI Number, you must register yourself, first of all, into the city hall of the city where you are going to live. Beyond that, it will be the very City Hall to manage both processes. Anyway, for your information, please visit the Belastingdienst Website (I wrote it fine without googling it: It's great! :-))


Paquito.

Comentarios

  1. Esta vez, me adelanto yo:

    ¡¡¡¡¡¡ FELICIDAAAAAAAAADESSS!!!!!!!

    ¡¡¡¡ HAPPY BIRTHDAY !!!!!!!

    Que tengas un buen día , Peque. Muchos besos y que tus deseos se cumplan.
    Grasshopper

    ResponderEliminar
  2. Hola Saltamontes :-))

    Gracias por la felicitación: hoy voy a intentar pasar el día solito pensando en mis cosas (jamás celebro un cumpleaños) pero que sepas que tu comentario me ha hecho sonreír.

    Un abrazo desde Amsterdam y mil gracias por pasarte por estos lares virtuales.

    Paquito.

    ResponderEliminar
  3. Hola, Paquito:

    Gracias por la ayuda, y muchas felicidades por tu cumpleaños :) Yo tampoco soy de celebrarlo; al igual que tú, es una ocasión que me llama a reflexionar.

    Respecto al número SOFI, he pensado en llamar para concertar la cita un par de semanas antes de la llegada. ¿Crees que será buena idea?

    Gracias de nuevo, y saludos desde el sur,
    David

    ResponderEliminar
  4. Hola David,

    Mil gracias por tu visita y tu comentario: es un placer leerte por aquí también :-))

    Me reconforta saber que no soy el único que el día de su cumpleaños se comporta así: a veces uno siente que tiene la piel verde y que, literalmente debe de venir de Marte :-))

    Si quieres llamar antes de llegar puedes hacerlo, pero te van a pedir una dirección y un teléfono holandés donde llamarte y enviarte la citación: si puedes conseguir eso, adelante, pero ya te digo, mínimo una dirección holandesa donde te puedan mandar la cita.

    Un abrazo y gracias por pasarte,

    Paquito.

    ResponderEliminar
  5. Buenas me llamo jean carlo lo que necesita ayuda es para saber si para obternet el sofi number tengo que tener una abitacion alquilada que si el backpackers no cuenta? gracias!

    ResponderEliminar
  6. Hola Jean Carlo,

    Lo que necesitas es que, en el lugar donde vivas, te permitan registrarte en la ciudad (es algo que tendrás que preguntar a las personas que te alojen).

    Generalmente, de backpacker, no lo creo (es como un hotel supongo) pero si vas a vivir de forma regular en un lugar (alquilar una habitación o un apartamento) debes preguntar a tu casero si te puedes registrar.

    Un saludo y mil gracias por tu visita y por tu comentario :-))

    Paquito.

    ResponderEliminar
  7. Hola, mi pregunta es, los que tienes la reidencia de larga duracion CE de españa y quieran ir a trabajar a Holanda! que requisitos les piden para obtener el numero SOFI y por consiguiente trabajar!??

    Gracia!

    ResponderEliminar
  8. Hola Paquito, tengo una preguntita para ti. Si tienes a bien contestármela me ayudarías una barbaridad. Al turrón que llega la Navidad. Este año repito experiencia holandesa, el año pasado fui 20 días a trabajar a Amsterdam (destrangis) a un festival itinerante por las 4 cuatro grandes ciudades, solo pude ir al final, pero este año me haré el circuito entero. Me surgen algunas preguntas. Mi jefe quiere hacer un contrato en firme, pero como es un negocio que va de un lugar a otro quincenalmente no tiene muy claro como solucionarlo. Tras el festival quiero intentarlo y quedarme, aquí la situación es condenadamente dificil ya lo sabes; he leido que el SOFI y BSN se tienen que solicitar en un ayuntamiento ¿Cuanto se tarda en recibir esos números y se puede dar una dirección eventual para luego modificarla? Es que allí residiría, como buen festival que es, en el recinto, o sea en tiendas de campaña. Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola "Tocayo" :-))

      Gracias por tu visita y por tu comentario: a ver si soy capaz de echarte un cable (aviso: sólo puedo hablar desde lo que sé, así que, de ninguna forma, deberías tomar mis palabras como absolutamente ciertas, ¿Ok?).

      Antes el SOFI Number estaba diferenciado del registro en la ciudad (aunque, "en teoría", el SOFI Number requería registro en la misma).

      Si yo fuera tu, llamaría al Belastindienst y les explicaría la situación (al ser un trabajo itinerante, existe una prerrogativa clara, y es que estás de paso por el país).

      La solicitud se hace al instante y, más o menos, la carta con la confirmación de tu número tarda unos días (si te registras con el propietario del lugar donde vas a estar registrado, te lo hacen al instante, pero, si no, te lo mandan por correo y tarda, más o menos, unos 6 o 7 días, si no hay problemas en la tramitación).

      El problema es que el registro en las casas tiene consecuencias: al registrarse, la casa empieza a pagar más impuestos por basuras, luz, agua (hay un ratio por persona, que para de crecer a partir de 3, por cuanto se hace una especie de "pack familiar), además de que existen ratios que impiden registrar a 50 en una casa (va por el número de metros cuadrados, si no recuerdo mal).

      Siento no poder ayudarte: guglea o llama al Belastindienst (tienen una sección donde hablan de ello: http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontenten/belastingdienst/individuals/living_and_working/working_abroad_temporarily/working_in_another_country_temporarily/

      ).

      Espero que te ayude,

      Gracias una vez más por tu visita y un cordial saludo,

      Paquito.

      Eliminar
    2. Muchísimas gracias, claro que me ayuda. Le voy a mandar esta información al amigo holandés que me va a contratar, desde allí tendrá mejor perspectiva y ya de paso que se informe por mi ya que mi intención es quedarme en el país al final del festival. Muchas gracias de nuevo y si algún día puedo te invitaré a unas cañas en Amsterdam.

      Eliminar
  9. Hola Paquito.

    Muchas gracias por la ayuda que proporcionas en la web, es de gran ayuda encontrar paginas asi.

    Quisiera saber si me puedes ayudar en una cuestión....Es posible obtener el Sofi estando hospedado en una pensión o en una habitación si contrato??He leído info que dice que en la embajada te arreglan la cita con el Belastindienst y que no haría falta contrato para el registro.

    Muchas gracias y si puedes ayudarme te lo agradecería.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola,

      Gracias por tu mensaje: recientemente he escrito un post actualizando la información de éste:

      http://paquito4ever.blogspot.co.uk/2012/08/obteniendo-el-burger-service-nummer-bsn.html

      Conozco ese "shortcut", pero no sé si hoy en día sigue siendo aplicable: "podría ser" pero, recuerda, que toda vía "no normal" no ofrece garantías.

      En un momento determinado, cuando empieces a trabajar, necesitarás estar registrado (al principio, si consigues el BSN, podrás trabajar, pero técnicamente lo estarías haciendo en condiciones irregulares, por cuanto una persona que trabaja y vive en Holanda debe estar legalmente registrada en algún sitio).

      Tenlo en cuenta :-))

      Gracias de nuevo por tu visita y por tu comentario.

      Paquito.

      Eliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Riphagen: el cazador de judíos

La Petición de Jan Terlouw y el Hilillo en el buzón

El cultivo de marihuana en Holanda

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada

El Soporte Oficial de la Familia