Mi tesoro / My precious

English below (just look for the blue text),

Es pequeño, muy pequeño... Pesa menos de un kilo, es de color claro y llevaba detrás de él cerca de un año...

Antes de que tengan que reanimar al Hopkins ("Te has comprado un Macbook Air?" preguntaron mis padres, que los pobres ya se van poniendo al día) diré que no, no me he comprado un Macbook Air...

Ha sido un capricho: un pequeño ordenador portátil del tamaño de un libro de bolsillo: un ASUS EEE PC 900HD...

Por qué? Pues porque no hay nada mejor que hacer en Amsterdam cuando caminas con un futuro cantante de ópera que nació en Cádiz...

No sé como paso: sólo entré en esa tienda, vi el modelo, empece a explicarle a mi amigo lo que tenía este ordenador y de pronto se me iluminó la cara...

Es mi pequeña pasión: la tecnología toca algo dentro de mi que no sé describir... Solo sé que me gusta...

"Sólo hay una vida nabo: si te gusta, comprátelo que te lo mereces"...

Los que me conocen saben que me gusta pensar bien las cosas... No tomo decisiones a la ligera... Así que, durante los siguientes 3 minutos, me quedé mirando a aquella vitrina, pensando en los pros y en los contras...

Y al final me dije: Pero qué coño! Y me lo compré...

Mis Navidades ya han llegado y este año Sinterklaas no vino de Madrid sino de Cádiz :-))

Y... Cómo celebrar algo así? Pues haciendo una videoconferencia con mis padres, que hacía mucho tiempo que no me veían...

La tecnología nos acerca y hace el mundo un lugar más chiquitito...

Hoy, como cada año, llamé a mi mejor amigo para felicitarle por su cumpleaños... Tradición que mantengo desde que me fui de mi ciudad natal... Cada año, desde algún lugar del mundo, ha recibido una llamada con un prefijo extraño indicándole que soy yo...

Ya está casado y tiene una hija... Es tremendo como la vida avanza: me sigo sintiendo muy lejos de todo eso, aunque todo el mundo me dice que es normal, que es lo mismo que ellos pensaron en su día...

Pero quizás deberías saber que, ante todo, me muevo por convicciones y que cuando tomo una decisión, intento ir hasta el final con la misma...

De igual forma que, justo al terminar de pagar el pequeño tesoro desde el que hoy te escribo, mi amigo gaditano me dijo:

"Bueno... Ya no te comprarás el Mac"...

Y ya deberías saber que puedo tardar más o menos, pero que al final...

"Quién ha dicho que no me lo vaya a comprar? ;-))"

Frunsflins: este bicho en el AVE te iba a dar un juego que te pasas...

Ámsterdam prevalece...

----------------- English Version ------------------

It's small, very small ... It weighs less than a kilo, is light in color and I have been running behind him for almost one year...

Before you have to resuscitate to Mr. Hopkins ("You bought a MacBook Air?" My parents, asked, since they are already learning some stuff about computers) I will have to say it: no, I have not bought a MacBook Air ...

It was a whim: a small portable computer with the size of a small book: an ASUS EEE PC 900HD ...

Why? Because there's nothing better to do in Amsterdam when walking with a future opera singer who was born in Cadiz ...

I just entered into that shop, I saw the model, started to explain to my friend what that computer had of peculiar and suddenly my face completely changed...

It's my little passion: technology touches something inside of me that I cannot describe ... I only know that I like it...

"There is only one life dude: if you like it, buy it 'cause you deserve it" ...

Those who know me know that I like to think about my actions... I do not take decisions lightly ... So, over the next 3 minutes, I was looking at that window, thinking about the pros and cons ...

And in the end I said to myself: But... What the hell! And I bought it...

My Christmas and have already arrived this year and Sinterklaas did not come from Madrid but from Cádiz :-))

And... How to celebrate something like this? Well, I did a videoconference with my parents, who I haven't seen a while ago...

Technology brings us closer and makes the world a little bit smaller...

Today, as every year, I called my best friend to congratulate him on his birthday ... I maintain that tradition since I left my hometown ... Each year, from anywhere in the world, he has received a call with a strange prefix indicating that's me ...

He's already married with a daughter ... Is tremendous how life progresses but I feel I am still very far from all that, though everyone tells me that is normal, which is the same they thought at the time ...

But perhaps you should know that, first and foremost, I am moved by conviction and that when I make a decision, I try to go to the end with it...

Just as, when I payed the small treasure from which I write to you today, my friend from Cádiz told me:

"Well ... So you won't buy a Mac in the end" ...

And you should know that I can take more or less time, but in the end ...

"Who said I'm not going to do so? ;-))"

Frunsflins: This bug in the AVE would be brilliant...

Amsterdam prevails ...


Paquito.

Comentarios

  1. Paicha man?!?!?

    Si es que la tecnología nos puede, es superior a la razón y al corazón... es algo más!

    Casi-casi lo mismo me ha pasado a mí, ya me estoy "pasando al lado claro"... ya tengo un precioso iPhone3G, eso si, por no querer pasar por el aro de Vomistar ha tenido que ser italiano, que allí los venden libres :)
    Me da que lo siguiente (después de trastear un poco con mi Ubuntu-casero) es un Mac... (y no será una hamburgesa)

    Cuidate apañero, aunque te escriba poco, te leo mucho y te sigo mas...
    Cuidate, y te recuerdo, que pa lo que quieras.

    Salu2

    ResponderEliminar
  2. Hola Alberto:

    Muchas gracias por pasarte por aquí y dejar un comentario: un placer el saber de ti por estos lares :-))

    Hombre: a mi la tecnología me gusta, pero tampoco me vuelvo loco... Al contrario, me he vuelto muy muy muy selectivo (apenas adquiero ya nada y mis últimos resabios son meros "pecadillos" como el EEE)...

    Me parece bien que tengas un iPhone (es un cacharrito muy chulo) pero, a pesar de que lo adoro, su política comercial me echa para atrás (me parece muy bien para ellos pero muy mal para el usuario)...

    En cualquier caso, es un verdadero placer el leerte y, una vez más, te doy mil gracias por tu visita y tu comentario.

    Un abrazo,

    Paquito.

    ResponderEliminar
  3. Desde la República Dominicana, tomando Vitamna R(on), te leo y veo estas cosas... Lo primero que pense fue en un iMac pero te creo mas razonable e inteligente que eso, pero un EEE? Yo estuve pensando en uno tambien, hasta que encontre un portatil muy superior por el mismo precio, y con pantalla de 15 pulgadas
    Yo creo que la gente se esta dejando cegar con la moda de las subnotebooks, que como bien dice su nombre, son sub, pero bueno, si era un capricho te lo permitire
    He visto ya a bastante gente que despùes de comprarselo se han arrepentido porque no tiene la potencia que deseaban, porque el teclado es muy pequeño, porque no tiene capacidad, a menos que se lo amplies, con lo que te sube una barbaridad de precio. Eso si, a la vez conozco a un par de personas que estan encantadas, claro esta, que es gente que esta todo el dia en un avion y les viene bien el tamaño, pero para mi y para mis necesidades no me compensa!

    Un abrazo enorme y cuando vuelva mas gordito y mas borracho hablaremos largo y tendido, por cierto, tu ex ciudad Darmsflardtrmtsn... me parecio muy bonita!

    Frunsflins

    ResponderEliminar
  4. Querido Frunsflins :-))

    Permíteme, en primer lugar, expresar mi más sincera, odiosa y mala envidia que me da el saber desde dónde me escribes :-)))

    Tú sí que sabes...

    Detalle para el recuerdo: cuando leí lo de la Vitamina R, la carcajada en el trabajo fue tal que los asusté...

    Como casi siempre, tienes razón en tus planteamientos: yo me lo he comprado para, cuando tenga que viajar, no tener que cargar con "el otro" y mientras, cuando voy en el Metro y cosas así, puedo ir leyendo mis libros electrónicos :-)))

    Pero tienes razón en tus planteamientos: fue un capricho debido a algunas cosas que algún día te contaré...

    Eso sí (y te lo digo yo): éste bichito en el AVE te iba a dar mucho juego nene :-))

    A ver si consigo hacer lo que realmente quiero con él ("linuxearlo") para sacarle el máximo partido :-))

    Un abrazote enorme y, una vez más, como siempre, mil millones de gracias por tu visita y por tu comentario (que sabes que tus comentarios siempre son muy bien recibidos)...

    Me encanta que hayas conocido mi pequeño Darmstadt... Mi pequeño pueblecito alemán donde, una vez, fui plenamente feliz :-))

    Paquito.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Riphagen: el cazador de judíos

La Petición de Jan Terlouw y el Hilillo en el buzón

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada

Vacaciones

¿Qué sabe una página web sobre mi? Descubre Click Click Click