"La Fórmula" / "The Formula"

English below (just look for the blue text),

Hola,

Hoy seré rápido: os dejo una terrible fórmula que explicó en su día el protagonista de "El Club de la Lucha" (el cual trabajaba para una compañía de coches)...

Esta fórmula que veréis, aunque parezca increíble, es completamente real y se aplica (por eso pasan cosas como las que están pasando ahora en la economía)...
"... Soy un coordinador de reparaciones. Mi trabajo es aplicar la fórmula. Es un problema con cierta historia. Un nuevo coche construido por mi compañía es conducido por algún lugar a 100 kilómetros por hora. El diferencial se bloquea. El coche tiene un accidente, se quema y, con el, todos los ocupantes del coche dentro de él. Ahora: ¿Tendría la empresa que hacer una reparación masiva de todos los coches producidos? Se toma el número de coches vendidos (A), y se multiplica por el ratio de averías probable (B), multiplicando ese resultado por el resultado del coste de un acuerdo extrajudicial (C). A multiplicado por B multiplicado por C igual a X... Si X es mejor que el coste de una reparación masiva, entonces no la hacemos."
El comportamiento inmoral lleva a situaciones como esta...

Me acabo de acordar leyendo una noticia sobre algo parecido: éste el mundo en el que vivimos...

Asusta, ¿Verdad?

Amsterdam Prevalece...

----------------- English Version ------------------

Hi,

Quite quick today: I leave you below a horrible formula that was explained, back in the days, by the main character within "The Fight Club" movie.

This fórmula, believe it or not, it's completely real and it is applied in a daily base for different purposes (this is the reason why we're going through the things we're living now, especially within the Financial Sector)...
I'm a recall coordinator. My job is to apply the formula. It's a story problem. A new car built by my company leaves somewhere traveling at 60 miles per hour. The rear differential locks up. The car crashes and burns with everyone trapped inside. Now: do we initiate a recall? Take the number of vehicles in the field, (A), and multiply it by the probable rate of failure, (B), then multiply the result by the average out-of-court settlement, (C). A times B times C equals X... If X is less than the cost of a recall, we don't do one.
Inmoral behaviour leads to situations as the ones we're living today with the economical crisis...

Just come to remember it by reading some news about something similar: this is the world we're living in...

Scary, Right?

Amsterdam Prevails...


Paquito.

Comentarios

  1. Hola cariñote!
    Sarita me dice que te conectas... me pilla el ordenador y no lo suelta la joia!
    Bueno niño, solo queria desearte todo lo mejor del mundo mundial, como es eso de que no vas a casa?
    no puedes?
    estas bien?
    me preocupa saber que estaras sin la familia.
    Aprovecho para dar mil besos a la rubia, la mas requetewapa de todo internes!

    ResponderEliminar
  2. Hola Sara :-))

    Como siempre, muchas gracias por tu visita y tu comentario: todo un honor personal el leerte también por aquí :-))

    Sí: alguna vez te he visto conectada y he querido hablar contigo pero al final no estás y bueno, no puedo charlar contigo un ratito...

    Tengo trabajo y no puedo ir a casa en Navidad...

    Quizás si hablara contigo te lo podría explicar más despacio: las cosas no son sencillas...

    En cualquier caso, no va a pasar nada: este año cenaremos via SKYPE :-))

    Le mando los besos de tu parte a la gamberra y, de paso, te agradezco una vez más tu visita y tu comentario.

    Saludos :-))

    Paquito.

    ResponderEliminar
  3. el club de la lucha es un hito.tanto la novela como la peli.

    ResponderEliminar
  4. Estimado Valardhur,

    Mil gracias por tu visita y tu comentario: un placer el leerte por aquí...

    Efectivamente: el Club de la Lucha es un hito... La película es un reflejo extremadamente bien conseguido del libro (el cual, desde luego que facilita mucho la adaptación: es un guión maravillosamente bien escrito)...

    Por eso es una de mis pelis favoritas (sin contar la historia)...

    Por cierto (nunca caí hasta que me leí el libro): jamás se sabe el nombre del protagonista (sólo el de Tyler, pero no el del narrador de la historia)...

    Un abrazo enorme y mil gracias por tu visita y tu comentario.

    Paquito.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Ámsterdam: ese parque temático

Wannacry - El virus que la lió parda

Riphagen: el cazador de judíos

Vacaciones

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada