IT

English below (just look for the blue text),

Hola,

Por motivos obvios, nunca hablo de mi trabajo (tiene sentido en realidad) pero hoy os contaré un pequeño secreto que me acompaña en las cosas que hago en la empresa donde trabajo...

Es "El Edificio de IT"...

IT como sabéis, es un acrónimo anglosajón para referirse a las tecnologías de la información: "IT", para nosotros, es lo que viene siendo "Los Informáticos" y, por motivos de mi trabajo, tengo que pasar bastante tiempo por ese edificio (yo pertenezco a otro edificio pero trabajo estrechamente con ellos)...

Es muy divertido: IT es un mundo con el que sintonizo... Quizás por mi amor hacia la tecnología, mi forma de ser (que es parecida a la de mucha gente de ese edificio) pero, sobre todo, una cosa que me encanta es que allí me conoce todo el edificio (sí hijos sí: ya me conocen también alli)...

Así que, cuando llego a ese edificio, voy directo hacia "mi otra mesa", despliego, cual Napoleón, mis bártulos de trabajo y, de inmediato, me pongo a trabajar con ellos...

Si tuviera que definir la empresa con un acrónimo, diría sin pensarlo "ONU"... Sólo en mi edificio se hablan 45 idiomas distintos: hay gente de todos los lugares del mundo y, entre todos ellos, un pequeño español que, como no, siempre anda con sus locuras y sus cosas...

En IT es lo mismo: gente de todas partes, salvo que el ambiente es diferente al que estoy acostumbrado...

Ha habido personas que, en Navidades, me hicieron regalos (una persona me trajo de Hong-Kong un pequeño Doraemon que mueve todo el rato la cabeza)... Yo procuro llevarles (ahora menos, la verdad) golosinas y chocolates (creo que pasado mañana compraré unas cuantas tabletas para dárselas: sé que tipo de chocolate le gusta a cada persona y eso es divertido :-)).

Pero sobre todo, hay momentos inolvidables... El otro día, un compañero trajo una llave inglesa muy grandota y, de pronto, la cogí y me fui a hablar con los desarrolladores... "Si hay que arreglar algo, ya estoy yo aquí" les dije, mientras el personal me miraba sin dar crédito...

Más divertido es cuando me explican cosas (procesos de desarrollo y demás): sabiendo como soy (mil y una preguntas, sino más, que hago de una atacada) aprendo un montón de cosas y, de paso, les intento dar la visión del usuario, de la persona que no conoce su trabajo...

Y sobre todo, mientras todo eso sucede, mi trabajo avanza, de ahí que cada visita a IT sea productiva y efectiva...

Es mi pequeño mundo: todos los días visito ese edificio donde ya soy uno más y así me siento... Aprendo un montón de cosas y avanzo en mi trabajo, lo cual es un consuelo, sabiendo que a las 17:30 ya es de noche, que ayer fue el "Blue Monday" ("Lunes Azul"... Se llama así porque en inglés, para decir coloquialmente, "estoy depre" se dice "Me siento azul"... El Lunes Azul es, estadísticamente, el día más depresivo del año: te me adelantaste al contarlo Borjemon :-)) y que, si asomas la cabecita por la ventana, sentirás un ligero "frescor" que te congelará la cara...

Estoy cansado y mañana toca levantarse temprano: ya queda menos para el reencuentro (y para el Macbook, ¡Cuidao! :-))

Amsterdam Prevalece.

---------------- English Version ------------------

Hi,

For obvious reasons, I do never talk about my work (it makes sense actually) but today I am going to tell you a little secret about the company where I work ...

It is "The IT Building" ...

IT as you know, is an English acronym used describe information technology: "IT" for us is what is being "The IT Crowd" and, because of my work, I have to spend some time in that building (I belong to another building but work closely with them) ...

It's funny: IT is a world where I feel I belong to... Perhaps it is because of my love for technology, my way of being (which is similar to the one of many people in that building), but above all, one thing that I love is that, over there, the entire building knows me (yes, kiddos: They know me already in there) ...

So when I come to this building, I go directly to "my other table," I put in place all my affairs and, immediately, I get to work with them...

If I had to define the company where I work with an acronym, I would say without thinking "UN" ... Only in my building you can listen to 45 different languages: there are people from all over the world, and among them, a little Spanish, which, of course, is always doing crazy things and stuff like that...

IT is the same: people from everywhere, except that the atmosphere is different... I am used to that actually...

There have been people who, during Christmas, made me some gifts (a person brought me from Hong Kong a small Doraemon toy which moves his head all the time) ... I try to bring (now less than I used to, truth be told) some chocolate and candy (I think after tomorrow I will buy a few bars to offer them: I know what kind of chocolate each person likes and that's fun :-)).

But above all, there are unforgettable moments ... The other day a colleague brought a very big wrench and, soon, I took it and went to talk with developers ... "If we need to fix something, I am here to do it" I said, while the people looked at me without giving credit ...

More fun is when they explain me things (things around development processes): knowing how I am (I make and a thousand questions in a row) I learn a lot and, incidentally, I attempt to give the user's vision , the person who does not know their work but only uses the results of the developments...

Above all, while all this happens, my work is progressing, so that each visit to IT is always productive and effective...

It is my little world: the building I visit every day where I do feel so well... I learn a lot of things while keep on going in my work, which is a consolation, knowing that, in here, sunset is around 17:30 and yesterday it was "Blue Monday" (statistically, the most depressing days of the year: Borjemon was faster than me to talk to you about it) and, If you just put your head out the window, you will feel a slight "cooling" feeling that will freeze your face ...

I'm tired and I have to get up early tomorrow: we're closer to the "reunion" (and for the Macbook too :-)).

Amsterdam prevails.


Paquito.

Comentarios

  1. Siento el adelantamiento, sin intermitente y por la derecha.

    Eso sí, yo no confiaría en esos locos de IT, seguro que juegan al Rol y a la que te despistes te asesinan con una catana.... Además, se ha comprobado que tienen una capacidad empática similar al de la mosca del vinagre y que se reproducen por medio de la mitosis ;) Una vez salió uno normal y el resto le empujaron al suicidio a base de chistes sobre el sistema operativo que usaba y su incapacidad de hablar klingon. Oh, no! Han localizado mi entrada y ahora vienen a por mi, me voy corriend...
    ** borjemon has quit (Connection reset by peer)

    ResponderEliminar
  2. Buenas, referente al Blue Monday (yo he ido siguiendo el enlace hasta llegar a la Wikipedia) pone que suele caer la ultima semana completa de Enereo,con lo que a mi me sale el Lunes 26,quien decide cuando es el Blue Monday, Punxsutawney Phil???

    Un saludo

    ResponderEliminar
  3. Estimados Borjemon y dejota,

    Mil gracias por vuestras visitas y comentarios en primer lugar.

    @ Borjemon: mis niños de IT son encantadores (y bien majetes los pobres :-))... Me lo paso de coña con ellos :-))

    Ninguno habla Klingon hasta la fecha (aunque empiezan a hacer sus pinitos en español, lo cual es siempre un halago :-))

    @ Dejota: según Wikipedia, caía este año en 19 (va por semanas de calendario) y la cuarta semana del año en 2009 es ésta (aunque quede todavía una semana más de Enero)...

    Cosas de la medición del tiempo: propongo llamar al Punset para que nos lo aclare :-))

    Un abrazote enorme y mil gracias de nuevo a los dos por vuestras visitas y comentarios.

    Paquito.

    P.S. Borjemon: hay que hacérselo mirar nene :-))))

    ResponderEliminar
  4. P.S. Borjemon: hay que hacérselo mirar nene :-))))

    Ves como están todos locos! ;)

    ResponderEliminar
  5. Si es que a mi los de IT me lleváis a la mala vida :-))

    Un abrazote enorme y mil gracias por tu simpatía, amabilidad y siempre buen humor :-))

    Paquito.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Ámsterdam: ese parque temático

Wannacry - El virus que la lió parda

Riphagen: el cazador de judíos

Vacaciones

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada