Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2010

Russia - Episodio 3 - Día 6 - Lost in Translation

En el capítulo anterior: ...  Paquito: ¡Jarl! ¿Hablas español? Ella: Un poquito...   ...  Jefazo: ¿Podrías ir a San Petersburgo? Paquito: Si hay que ir se va... … Ella: Vamos a salirnos del itinerario... Quiero llevarte a un sitio. Paquito: ¿A dónde? Ella: A una estación de Metro que creo que te va gustar... Russia - Episodio 3 - Día 6 - Lost in Translation
Un mendigo grita "¡MO-NUUUU-MEN-TOOOOOO!" en una oscura calle... Una voz me dice en francés "Tout droit" mientras camino rápido hacia mi hotel... Estoy cerca, muy cerca, casi a punto de alcanzar la puerta, cuando ese extraño zumbido aparece en lo que parecía el desenlace final de mi recorrido en la calle...
El sistema de la tele-despertador zumba a todo volumen que es la hora de levantarse: como anoche me acosté a la 1:30, puse la hora un poquito más tarde, así que, de acuerdo con la tele, hoy es...
Viernes, 13 de Agosto de 2010... 7:00 AM - Moscú, Federación Rusa...
Reviso 3 veces la habitación antes de abandonarla por últim…

Russia - Episodio 3 - Día 5 - ¿San Petersburgo?

En el capítulo anterior: XYZ: ¿Qué estás haciendo aquí?
Paquito: ¡Pues desayunar! :-)) ¡Hola! ¿Cómo estás?

..."Belén... Ahora que somos casi de la familia: ¿Por qué no me haces una omelette?"

Paquito: ... Tengo un secreto que me permite obtener miles de respuestas de forma rápida y sencilla.
Ella (con los ojos como platos): ¿Y cuál es ese secreto?
Paquito (con cara de "Te voy a desvelar el ingrediente secreto de la Coca-cola"): Wikipedia...Russia - Episodio 3 - Día 5 - ¿San Petersburgo?
Un leve zumbido atraviesa la muralla de color rojo desde el cual observo el horizonte.

Un cartel en cirílico indica que no te puedes tumbar ni caminar por los jardines del parque... Sé que no hablo ruso, así que deduzco que alguien me lo ha explicado...

Y curiosamente, cuando estoy a punto de descubrir quien, el zumbido incrementa su intensidad hasta que, en última instancia, acabo abriendo los ojos, descubriendo así que la tele-despertador me está dando los buenos días a todo volumen y q…

Russia - Episodio 3 - Día 4 - ¿Cómo sabes todo eso?

En el capítulo anterior: ... lo del humo es para hacérselo mirar...

"Esto no es Finlandia" ... "Aquí tienes que meterte en el paso de cebra y entonces ellos pararán... No porque sea un paso de cebra o porque a ti te pueda pasar algo... ¡Olvídate! Pararán porque no quieren que le pase nada al coche"...Russia - Episodio 3 - Día 4 - ¿Cómo sabes todo eso?
Una voz femenina me habla: una voz dulce, aterciopelada, serena... Me habla despacio, con un acento que me resulta familiar y que, sin embargo, no soy capaz de identificar.
Hasta ese momento, quizás, lo más sorprendente es que, la voz, sin entender con precisión lo que me está diciendo, repita la palabra "Ipanema" varias veces, como queriendo indicar algún código digno de las mejores películas de espías de los 70...
Eso, o que me haya quedado dormido con el iPhone reproduciendo en bucle la canción "A garota de Ipanema" como, para mi lamento, efectivamente fue el caso...
La tele-despertador (como el algo…

Russia - Episodio 3 - Día 3 - Esto no es Finlandia

En el capítulo anterior: ... en la comida, descubro que una de las personas que vengo a visitar es un apasionado de los aviones...

...
X (con cara de "Órdago a grande"): ¿Sabes? Mi padre fue uno de los ingenieros que diseñaba los MIG 20...
Paquito (con aire muy sorprendido): ¡No jodas!
X (con cara de "Todas"): Lo que oyes :-))

...Como soy como soy (y así me va) después del duro día de trabajo, la engancho por banda y le digo: "¡Venga! ¡Nos vamos por ahí!"

"Conozco un restaurante armenio" me dice... "¿Te gusta la comida armenia?"
Russia - Episodio 3 - Día 3 - Esto no es Finlandia

El martes comienza, para variar, a las 6 de la mañana, conmigo dando tumbos por la habitación para, finalmente, acabar en la ducha y así poder despertarme (45 minutos de duchazo largo con no sé cuantos botecitos de gel en el camino: mi obseso-compulsión hacia la limpieza hace estragos en situaciones como éstas).

Así que, por fin, después de casi una hora, salgo de l…

Russia - Episodio 3 - Día 2 - Con máscaras y a lo loco

En el capítulo anterior: ...Paquito: "Hi"
Señor Conductor: "Paquito?"
Paquito: Sí señor... ¿Habla inglés?
Señor Conductor: "Niet"
Paquito (en español): ¡La jodimos! No problem! :-)) Día 2 - Con máscaras y a lo loco.

El segundo día empieza muy temprano (para variar)... A las 6 de la mañana, me levanto tremendamente cansado (son las 6 de la mañana en Moscú, pero, para mi cuerpo, todavía son las 4 de la mañana en Amsterdam, lo cual hay que mitigar lo antes posible).

Al terminar mis habituales neuras mañaneras (chequear ropa, duchazo extra-largo para convertirme en ser humano y re-chequeo de la caja de seguridad con las cosas que debo dejar ahí dentro), salgo de mi habitación para enfilar hacia la zona de desayunos...

Y ahí es donde el primer bofetón me llega: el olor a quemado es tremendo... Es el humo que, durante las próximas 48 horas me acompañará en mi aventura...

Después de desayunar, recojo mis cosas y enfilo hacia la calle, donde, por primera vez, voy a ir a…

Russia - Episodio 3 - Día 1 - Moscú. "Póngame la ciudad bien hechita"

Federación Rusa: 8 de Agosto de 2010
Buenas,
La aventura esta vez empieza como la primera: muy temprano... A las 6:15 el taxi llamó a la puerta y, como mi programación decía que esta eventualidad no iba a suceder hasta 15 minutos más tarde, la cosa ya empezó acelerada...
"No se preocupe Sr: no lo sabía, así que tómese su tiempo" me dijo el taxista...
A las 6:25, por tanto, éste que te habla salía de su casa rumbo al aeropuerto donde, en unas 3.5 horas (soy un neuras, aunque esta vez la hora no la elegí yo, por cuanto no había taxis disponibles para las 7 de la mañana) embarcaría rumbo a ciudad desde donde escribo en estos momentos: Moscú, enorme capital de la Federación Rusa....
En el aeropuerto, ¿Cómo no? Me lo paso teta y, para variar, me suceden 2 hechos esencialmente bonitos y que me demuestran que mi mundo está al revés: tanto en el mostrador de facturación como en una tiendecita, dos personas (mujeres en este caso) me atienden en holandés...
"Hombre, estás en Holanda: ¡…

Fotografía con iPad en Unix dirección a Moscú

Imagen
¡Hola! :-))
¿Quién me lo habría dicho a mi hace unos años? Hoy empezaré con una de esas pequeñas confesiones a media luz que tanto nos gustan: nunca me gustaron las fotografías...
Durante muchos años, además, me encargué de no aparecer en ninguna de ellas, de tal forma que, desde los 11 hasta los 20 años, no existe documentación gráfica de éste el que os habla (salvo fotografías para los carnets de la escuela y demás, salvaguarda inexcusable de la que no me pude escapar :-)).
El caso es que, como el destino siempre tiene un debido sentido de la ironía, mis huesos han ido a acabar en un lugar muy relacionado con ese campo y, por tanto, como uno ante todo se acaba adaptando al medio, desde que estoy viviendo fuera, poco a poco, he ido documentando mis estancias y mis viajes con imágenes (aunque todavía me guste más describir ciertos lugares con palabras :-)).
En las últimas 2 semanas he estado haciendo "experimentos" con mi cámara (una humilde Canon EOS 1000d: ideal para empezar a…