English below (just look for the blue text), De la película " Powder ": Lindsey : ¿Cómo es la gente por dentro? Powder : La mayoría de la gente posee un sentimiento de estar separados, estar separados de todo. Lindsey : ¿Y? Powder : Y no lo están. Son parte de todos y de todo. ... Lindsey : Es difícil de creer. Powder : Es porque tienes algo ahí dentro que no te deja verlo. Mis abuelos también lo tenían, ese punto que les hacía pensar que estaban desconectados de todos y de todo. Lindsey : Entonces ¿Qué podrían ver si pudieran hacerlo? ¿Qué están conectados? Powder : Y cuán maravillosos son. Y que no existe la necesidad de esconderse o de mentir. Y que es posible hablarle a alguien sin mentiras, sin sarcasmos, sin decepciones, sin exageraciones o algunas de esas cosas que la gente utiliza para confundir la verdad. Lindsey : No conozco a ninguna persona que haga eso. Amsterdam Prevalece. ----------------- English Version ------------------ From the Movie " Powder ":

Audio: "Madrid, Madrid" Autor / Author : Quequé Genero / Genre : "Chotis Protesta" (con dos... :-)). Fuente / Source : Blog de Quequé sobre el programa de Radio "Abierto hasta las 2" ( http://blogdequeque.blogspot.com/ ) Disfrutadlo / Enjoy Madrid Prevalece / Madrid Prevails Paquito.

English below (just look at the blue text), Hola, Este es un post visual. 2 momentos distintos, 2 cenas diferentes y, sin embargo, con un mismo resultado: una gran sonrisa después de dos días de mucho trabajo. Primera Cena: Sábado 14 de Septiembre. Mi compi de casa, que en la cocina es algo indescriptible ( Sara : tienes una dura competencia con ella :-))... Nos hizo hasta 5 platos y el postre (sólo documenté 3 platos, una pena): Segunda Cena: Miércoles 16 de Septiembre. Paquito después de llegar a casa a las 21:30... Un plato con un postre especial (me compré una madgalena grandota, o "muffin" en piquinglis, de chocolate :-)). 2 Cenas, 2 momentos distintos, un post y una gran sonrisa :-)) Nos vemos pronto en Madrid pero, mientras tanto, ¡Amsterdam Prevalece! :-)) ----------------- English Version ------------------ Hi, This is a visual post. 2 different moments, 2 different dinners and, nevertheless, the same final result: a big smile after 2 hard-working days. First dinner:

English below (just look for the blue text), Hola, Lo leí hace un par de días y sigo perplejo. Era un artículo en EL PAÍS acerca de cómo el modelo de información gratuita financiado a través de publicidad parece condenado al fracaso. Me interesó el tono del artículo: es el gran sueño de los últimos años de los medios más tradicionales, no quizás sin falta de razón: si siempre has pagado por un periódico, ¿Por qué no pagar por la misma información en otro formato? En realidad el argumento "falla": el coste del periódico (por ejemplo, 1 Euro) no cubre apenas todo el coste real de producción del mismo. Quizás el coste del periódico sera de 3 Euros pero, a través de la publicidad que venden en sus páginas, consiguen financiarlo. El remanente, esa cantidad de pagas por el ejemplar, en realidad poco menos que cubre los costes logísticos y el coste del papel (si lo cubren, cosa de la que no estoy seguro). Lo cierto es que los medios de comunicación tendrán que adaptarse: es como la