English below (just look for the blue text),

Hola :-))

Hoy hablaré de tecnología y, lo prometo, lo haré de forma muy sencilla y personal (no utilizaré terminología rara ni cosas así)...

Por supuesto: mi opinión es discutible (es más: deseo discutirla) así que, si no piensas lo mismo que yo, comentario y empezamos a hablar :-))

Todo empieza cuando alguien me envía un vídeo sobre la nueva campaña de publicidad de Microsoft en Estados Unidos para promover la venta de PCs con Windows.

La idea es demoledora: ofrecer a una persona 1.000 dólares para que se compre el ordenador que quiere...

Al final del anuncio, obviamente, esa persona se compra un PC: la opción Mac queda descartada porque, según la persona que protagoniza el anuncio, "No cumple sus requisitos con ese dinero"...

Bien: no seré yo quien diga lo contrario (cada cual elije lo que más le gusta y desea) y, si efectivamente esa persona prefiere un PC (por cierto: la niña del anuncio se compra un ordenador muy bueno, la verdad se…

English below (just look for the blue text),
Hola,
Como últimamente ya va siendo norma, lamento retrasarme en la publicación de mis posts. Hay mil cosas pendientes y creo que es la hora de contaros lo que sucede por este pequeño rinconcito de la Europa que nos prometieron en Maastricht...
En primer lugar: todo va bien... En realidad, a pesar de todo, las cosas van bien: en el fondo nos quejamos demasiado... Vivimos bien, aún teniendo una enorme crisis económica sobre nuestros hombros.
Pero... Honestamente: salvo problemas de salud, en realidad vivimos bien...
Es una lección que aprendí de un chico de Cádiz que vivió aquí durante unos meses: es su lección y el granito que dejó en esta ciudad...
Bueno... En realidad dejó dos granitos: uno fue esa enorme lección (aprender a no conformarse y a buscar lo que de verdad uno quiere) y otra es el descubrimiento de los últimos años...
Porque no hay nada más extraño que, todas las mañanas, mientras vas en el Metro, aquí en Amsterdam, ir escuchando chir…

English below (just look for the blue text),

Hola,

Es nuestra seña de identidad: es mi bandera, una delicatessen...

En algunos países, para venderlo y que el consumidor lo acepte, le cortan la pezuña...

En otros países, por motivos religiosos, directamente está prohibido...

Para nosotros, en cambio, puede ser desde un alimento más hasta un concepto casi revolucionario :-))

Y sin embargo... Sin embargo es delicioso...

El lunes, a la hora de comer, nos hicimos unos bocadillos de jamón y aceite de oliva...

Espectacular: éramos tres y nos zampamos 400 gramos de jamón ibérico...

De pronto (¡Qué curioso!) uno de mis compañeros comprendió el concepto de "siesta" (comimos como si lo fueran a prohibir, la verdad sea dicha)...

Ayer mi tarjeta de crédito se bloqueó: al ir a sacar dinero, tecleé el código de la tarjeta española en lugar de la holandesa, así que, después de llamar por teléfono al banco, me explicaron que tenía que ir a una oficina de mi banco para que me lo arreglaran...

Y ahí es d…

Hola :-))

En primer lugar: mil millones de gracias a todas las personas que he visto durante mis dos semanas "por allí abajo"... Todos estabais muy liados,y, aún así, me lo pusisteis muy fácil para poder compartir un ratito conmigo...

Ha habido gente a la que no he podido ver: lo siento...

Y ha habido una persona a la que he visto dos veces...

Hoy hablaremos sobre ésto...

Hace 11 años que la conozco: como siempre, "Alemania" es la causa para todas las cosas más fantásticas que me han sucedido en la vida...

Porque a nuestra protagonista la encontré en un curso de alemán, hace ya tantos años y, a pesar de que, justo después de aquel curso perdimos el contacto, unos 8 años más tarde nos volvimos a encontrar...

No hay que buscar para encontrar: sólo hay que dejar fluir...

Siendo un poco calamidad, siempre es reconfortante saber que alguien piensa en los pequeños y grandes detalles...

Esa persona eligió mi asiento en el avión hace un par de días: lo eligió sabiendo dónde debía p…