Un bello Domingo / A Nice Sunday
English below (just look for the blue text),
Buenas,
Ha sido un día muy interesante, productivo, ameno y divertido: vamos, que ha sido un domingo que he disfrutado :-))
En primer lugar el día ha empezado en una oficina en el Centro de Amsterdam intentando configurar un smartphone con un PC (que al final no ha podido ser por temas de seguridad).
Un poquito más tarde, ya en otro punto de la ciudad (gracias a Bagheera 2 y a pesar de mi rodilla) he comido y compartido la compañía de dos interesantes personas con las que he estado trabajando en un pequeño proyecto que, sin embargo, es tremendamente interesante.
Ha sido un día muy bueno (a pesar del tiempo): también he disfrutado por la mañana de un bonito paseo en bici por los canales (los domingos por la mañana Amsterdam es de las ciudades más bonitas del mundo: es pura tranquilidad).
La semana empezará por tanto con una gran sonrisa: estoy haciendo algo interesante y divertido, lo que la mayoría, en realidad, buscamos en las acciones de nuestra vida...
Eso ha sido todo por hoy: ¡Amsterdam prevalece! (y los domingos sobre todo).
Hi,
It's been a very interesting day productive, enjoyable and fun: It has been a Sunday that I have really enjoyed :-))
Day had begun into an office in the center of Amsterdam, trying to setup a smartphone connection with a PC (it was not possible for security issues at the end).
A little bit later, on the other side of the city (thanks to Bagheera 2 and despite my knee) I had lunch and shared the company of two very interesting people with whom I have been working in a small but, for instance, tremendously interesting project.
It has been a very good day (despite the weather): I also enjoyed during the morning of a beautiful bicycle ride through the channels (on Sunday mornings Amsterdam becomes one of the most beautiful cities in the world: it is pure tranquility).
Therefore, the week will start with a big smile: I am doing something interesting and fun, something that in the majority of cases, actually, is what we humans look into the actions of our lives...
That was all for today: Amsterdam prevails! (And especially on Sundays).
Paquito.
Buenas,
Ha sido un día muy interesante, productivo, ameno y divertido: vamos, que ha sido un domingo que he disfrutado :-))
En primer lugar el día ha empezado en una oficina en el Centro de Amsterdam intentando configurar un smartphone con un PC (que al final no ha podido ser por temas de seguridad).
Un poquito más tarde, ya en otro punto de la ciudad (gracias a Bagheera 2 y a pesar de mi rodilla) he comido y compartido la compañía de dos interesantes personas con las que he estado trabajando en un pequeño proyecto que, sin embargo, es tremendamente interesante.
Ha sido un día muy bueno (a pesar del tiempo): también he disfrutado por la mañana de un bonito paseo en bici por los canales (los domingos por la mañana Amsterdam es de las ciudades más bonitas del mundo: es pura tranquilidad).
La semana empezará por tanto con una gran sonrisa: estoy haciendo algo interesante y divertido, lo que la mayoría, en realidad, buscamos en las acciones de nuestra vida...
Eso ha sido todo por hoy: ¡Amsterdam prevalece! (y los domingos sobre todo).
------------------ English Version ------------------
Hi,
It's been a very interesting day productive, enjoyable and fun: It has been a Sunday that I have really enjoyed :-))
Day had begun into an office in the center of Amsterdam, trying to setup a smartphone connection with a PC (it was not possible for security issues at the end).
A little bit later, on the other side of the city (thanks to Bagheera 2 and despite my knee) I had lunch and shared the company of two very interesting people with whom I have been working in a small but, for instance, tremendously interesting project.
It has been a very good day (despite the weather): I also enjoyed during the morning of a beautiful bicycle ride through the channels (on Sunday mornings Amsterdam becomes one of the most beautiful cities in the world: it is pure tranquility).
Therefore, the week will start with a big smile: I am doing something interesting and fun, something that in the majority of cases, actually, is what we humans look into the actions of our lives...
That was all for today: Amsterdam prevails! (And especially on Sundays).
Paquito.
Vaya , hoty estreno yo este, jejeje...
ResponderEliminarBueno , me encanta que empieces ( o acabes la semana así de bien): Madrid ha sido una auténtica LOCURA este puente. Cada año que pasa es peor.... Se me ocurrió salir y me "ahogaba": no podías ni respirar. Gente de todas partes: andaluces ,catalanes, guiris... HOrrorosp. Echo de menos aquel Madrid de Navidad y de Agosto de antaño, de hace unos años. Mi ciudad me agobia, me estrangula, me sacaba de quicio ,me.....Joer,¿es que las malditas compras de navidad no se puden hacer en otras fechas o por otras vías? Seguro que tú puedes decir lo mismo : hay un montón de españoles que se han largao pa´llá.¿ Y pa qué? para decir qe han pasado un fin de semana "superrelajante". Un besazo
Hola corazón :-)
ResponderEliminarGracias por tu visita y por tu comment: efectivamente hoy abres tu la tanda (un honor al que me tiene acostumbrado ya Sara :-)).
La verdad es que siempre hay un montón de españoles por el centro (bueno, en realidad hay gente de todos sitios) pero es divertido pasar por su lado, hacerte el loco y, por unos instantes, enchufar la oreja para escuchar lo que dicen (generalmente opinan sobre la ciudad y es divertido escucharles pensando que nadie les está entendiendo :-)).
No sé cómo habrá sido el puente (obviamente lo desconozco) pero hoy ha sido un día excelente: me he sentido súper útil... Hoy, durante unas horas, he vuelto a sentir lo bueno del trabajo (que lo hay y mucho a pesar de que en España machaquen al personal)...
En fin, que me enrollo: mil gracias una vez más por tu visita y por tu comment.
Un besote,
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
Hola niño!
ResponderEliminarveras, ayer pasamos el día fuera de casa y a pesar de que te "controlé" durante un buen rato al final decidimos ir a dormir, que rabia le tengo a la tarde del domingo, preambulo del machacon lunes...
Me encantan las mañanas domingueras y me alegra saber que pudiste disfrutar en lo que te apetecia.
Nosotros tambien disfrutamos ayer, nos invitaron a casa de unos amigos, habian tenido matanza el día anterior (en esta epoca es lo tipico aquí en Palma)y pudimos comer autenticamente como reyes. Este amigo nuestro es muy dado a todo lo ecologica, todo! sus gallinitas(como 60)su huerto...en fin...una maravilla...quien pudiera tanto!
Weno, la que se ha vuelto loca a escribir hoy he sido yo...me daré por satisfecha sabiendo que me has echado en falta un poquitin, bsitos muchossssssss
¡Hola! :-)))
ResponderEliminarComo siempre (nobleza obliga), gracias en primer lugar por tu visita y por tu comment (es un gusto poder charlar con los lectores aunque sea por aquí :-)).
¡Cómo te lo montas! ¡Tu sí que sabes! :-))
Cuando mis abuelos vivían (ya sólo me queda 1) recuerdo pasar los veranos en sus casas en el pueblo donde vivían: hasta hace unos años yo he comido los huevos que daban las gallinas de éstos, he comido las verduras que plantaban, las peras que daba el peral y demás...
Me hace gracia (lo que es la percepción) que algo que fue natural para mi en su día sea algo "trendy" por el rollo ecológico-biológico (algún día escribiré sobre esto porque es hora de utilizar un poco el sentido común)...
A ver si ahora me pongo un ratito y cuento cosas :-))
Un beso y, otra vez, mil gracias por tu visita y por tu comment :-))
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com