Russia - Episodio 3 - Día 6 - Lost in Translation
En el capítulo anterior : ... Paquito: ¡Jarl! ¿Hablas español? Ella: Un poquito... ... Jefazo: ¿Podrías ir a San Petersburgo? Paquito: Si hay que ir se va... … Ella: Vamos a salirnos del itinerario... Quiero llevarte a un sitio. Paquito: ¿A dónde? Ella: A una estación de Metro que creo que te va gustar... Russia - Episodio 3 - Día 6 - Lost in Translation Un mendigo grita "¡MO-NUUUU-MEN-TOOOOOO!" en una oscura calle... Una voz me dice en francés "Tout droit" mientras camino rápido hacia mi hotel... Estoy cerca, muy cerca, casi a punto de alcanzar la puerta, cuando ese extraño zumbido aparece en lo que parecía el desenlace final de mi recorrido en la calle... El sistema de la tele-despertador zumba a todo volumen que es la hora de levantarse: como anoche me acosté a la 1:30, puse la hora un poquito más tarde, así que, de acuerdo con la tele, hoy es... Viernes, 13 de Agosto de 2010... 7:00 AM - Moscú, Federación Rusa... Reviso 3 veces la habitación antes...