"Sodoma y Gomera Fiti"

No English version today (sorry folks: it's too complicated to translate this stuff :-)).

"Sodoma y Gomera Fiti. Esto es Sodoma y Gomera" :-))))))))))))))))))))))

Fuente: EL PAÍS

Sexo libre en el parque
El Ayuntamiento de Ámsterdam permitirá las relaciones sexuales en sus jardines más populares durante la noche.

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Sexo/libre/parque/elpepusoc/20080312elpepisoc_8/Tes

Y por si todavía no habéis caído, además de esta noticia, me he enganchado "via Youtube" a Los Serrano (estoy en la Temporada 1 pero es que me ha dado un ataque de nostalgia :-))...

Un saludete: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

Paquito.

Comentarios

  1. Yo también lo lei y me acordé de ti... El parque Vondel este va a ser pa'verlo por las noches... porque por si no lo sabe la gente, dada su cercanía al centro y su 'ambiente tranquilo' es un sitio 'preferente' para comerse unas setas alucinógenas... o al menos eso leí... o me dijeron...

    ;) Saludos.

    ResponderEliminar
  2. Joer, esto no tiene traducción posible al inglés, eh? ;)

    salu2

    ResponderEliminar
  3. Hola Borjemon y AlbertoJ:

    Gracias en primer lugar por vuestras visitas y vuestros comentarios :-))

    @ Borjemon: lo divertido es el pragmatismo que tienen en este país. La "zona del mantecao" hace tiempo que tenía ganada "la vista gorda" de la policía (siempre y cuando aquello no fuera muy escandaloso)...

    Ahora simplemente lo han regulado: a partir de ciertas horas, en un lugar determinado y con ciertas limitaciones...

    Sí vamos, lo que faltaba: "Magic Mushrooms y mantecao en La Rosaleda"... Sería desde luego para hacer viajes turísticos...

    ¡Coño! ¡Qué idea tu! ;-)))

    @ AlbertoJ: ¿Cómo le explico yo a un extranjero que son los Serrano? ¿Cómo les explico el juego de palabras del título? ¿Cómo explicar quienes son los personajes?...

    Un día es un día: mañana volvemos al formato bilingüe...

    Un saludete y gracias de nuevo por tu visita y por tu comentario.

    Paquito.

    ResponderEliminar
  4. Pero que fuerte, no?
    o es que me he quedao en la edad prehistorica...ejem, ejem...
    en fin, solo vengo a saludarte, me he empapao todos los post atrasaditos...tenia faena! siempre en tu linea, eres un sol!
    Por cierto, como voy a estar solo a ratitos muy cortos hasta finales de marzo no queria dejar de mandarle un abrazo enorme a tio blas y decirle que sea lo que sea espero que todo este ahora bien.
    A mi rubia! weno a la nuestra...un besazo enorme, de los gigantes y para ti un beso de los gordotes!

    ResponderEliminar
  5. Hola Sara :-))

    Gracias como siempre por pasarte (un verdadero placer el leerte por aquí :-))

    Pues mujer, no deja de ser una solución pragmática: la gente se va a una cierta zona del parque a "echar el mantecao" (en TODOS los lugares del mundo siempre hay un lugar donde la gente va, en especial los jóvenes que no tienen casa)... Aquí era así y lo mejor para evitar problemas es regularlo y ya está...

    No se molesta a nadie y ya está, problema solucionado...

    Un país que ha legalizado ciertas drogas, que ha legalizado la prostitución y la eutanasia es un país que, ante todo es pragmático (la gente siempre se ha fumado sus porritos, se ha ido de putas y, quien quiera tomar decisiones sobre su vida, en determinados supuestos se le permite acabarla)...

    Con todo esto han conseguido que el consumo de ciertas sustancias esté controlado (y que pague impuestos), que la prostitución, quien quiera ejercerla por los canales legales, lo haga, con medidas y normas de seguridad e higiene (y pagando impuestos) y permitiendo que, bajo unos supuestos muy estrictos, quien quiera decidir el destino de su vida (siempre ojo, bajo una serie de supuestos muy muy muy estrictos) lo pueda hacerlo.

    Se te echaba un montón de menos por aquí: le mandaré de tu padre tus abrazotes y tus besos a la Rubia y a Tío Blas :-))

    Un abrazo para ti también desde estas tierras :-)

    Paquito.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Riphagen: el cazador de judíos

La Petición de Jan Terlouw y el Hilillo en el buzón

El cultivo de marihuana en Holanda

Catástrofe Ultravioleta - Segunda Temporada

El Soporte Oficial de la Familia