Buenas: Una de las cosas que, de vez en cuando, me da por pensar, es sobre la etimología de las palabras que utilizamos. En particular, me quedo absorto en cómo una misma expresión, en diferentes idiomas, utiliza palabras que, en sí mismas, son ligeramente distintas, a pesar de que la significación del objeto o de la acción sea igual. Hace un par de años, en uno de esos momentos donde, en mi nube, estaba pensando en no sé qué muy bien, se me vino a la cabeza la palabra, “breakfast”. Si hablas inglés, obviamente identificas la palabra: “desayuno” o “desayunar”, pero en ese momento, la descomposición de la misma confirmó su significado: “break”, “romper” y fast, “ayunar”. Ahí es donde uno empieza a pensar en el origen de la expresión y del verbo: “romper el ayuno”, como fórmula que proviene de un mundo donde, quizás las fórmulas de horas de comida tendrían algo que ver con los comportamientos de las personas que, en su momento, dieron con el resultado de lo que actualmente utilizamos par...
¿ A QUE ES PRECIOSO , DIRECTO Y ORIGINAL?
ResponderEliminarGRACIAS A TI, PEQUE.
SALTAMONTES
Es una pasada ese anuncio, me ha gustado mucho que lo hayas puesto en tu blog ya que Amnistía Internacional es una ONG a la que pertenezco (soy voluntaria) y creo firmemente en el mensaje que da tanto la animación como la frase del final, muchísimas cosas se han conseguido y se seguirán consiguiendo gracias a la firma de personas "anónimas" (por decirlo de alguna manera, ya que mucha gente cree que sólo se puede cambiar el mundo si eres alguien con poder, como un político, etc...)
ResponderEliminarSaludos!
Estoy en modo móvil y cuando he intentado responder antes Blogger estaba caido...
ResponderEliminarGracias a las dos por vuestros comments: a la una por enviarme el video por emilio y a noir por su amabilidad de pasarse por aquí y dejar un comment :-)
Un saludete,
Paquito (la vida es móvil: móvil es garrafón :-)).
Hola amigo!
ResponderEliminarme he quedado pegada a la pantalla, que pasada de video, este llega...y espero que llegue muy pero que muy lejos.
Tu frase..."completita la criatura" como diria alguien...eres una gran persona, eso se nota niño!
gracias por los enlaces, ya me he pasado, deprisa pero los he visitado, los he guardado y con tiempo me metere de lleno, besossssss
Hola Sara,
ResponderEliminarMil gracias por tu visita y por tu comment :-)
Los enlaces los encontré navegando por la red: son conocidos blogs de cocina y como tu tienes uno pensé que te gustarían (están en idiomas, eso sí).
En cualquier caso, mil gracias por pasarte por aquí y por dejar un comentario (siempre se agradecen :-)).
Un saludo,
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com