Algunas Fotos / Some Photos
English below (just look for this color text),
Buenas,
Es día de fotos: Las téneis debajo de la versión inglesa PERO ANTES leed al menos de qué van ¿No?
Hoy me he pasado por el Vondelpark, un parquecito en el centro de Amsterdam. Estamos casi en invierno así es que las imágenes os resultarán un poco "frías"...
Después he paseado por la explanada de los museos y he sacado unas fotillos de la Casa de Conciertos, el Rijksmuseum y el Museo Van Gogh.
A las 12, me he sentado en un parque y he comido un par de bollitos con una Coca-Cola y, por último, he tomado una imagen de una de las curiosas señales que te puedes encontrar en Amsterdam (esta es de "Prohibido beber alcohol": intentaré volver al sitio donde encontré la de "Prohibido fumar marihuana en la calle"... No es coña: ¡Existe! :-)).
Espero que os gusten: ¡Amsterdam prevalece! (y el jabugo también, por supuesto ;-)).
Hi,
I took some photos today: you have them below BUT BEFORE read at least what it is going on them, ok? :-)
I went today to Vondelpark, a park in the middle of Amsterdam. We're almost in Winter so the photos will look like "cold"...
After that I went to the Museum Plane and I took some photos of the House of Concerts, The Rijksmuseum, and the Van Gogh Museum.
At noon, I took a sit in a bank and I ate two small cakes with a coke and, finally, I took a photo of one of the curious signals you can find in Amsterdam (is the one to say it is "forbidden to drink alcohol": I promise to try to go to the place where I found the one of "Forbidden to smoke marihuana in the street"... No kidding: it exists:-)).
Hope you like them: Amsterdam prevails (and Jabugo ham too, of course ;-)).
Paquito.
Buenas,
Es día de fotos: Las téneis debajo de la versión inglesa PERO ANTES leed al menos de qué van ¿No?
Hoy me he pasado por el Vondelpark, un parquecito en el centro de Amsterdam. Estamos casi en invierno así es que las imágenes os resultarán un poco "frías"...
Después he paseado por la explanada de los museos y he sacado unas fotillos de la Casa de Conciertos, el Rijksmuseum y el Museo Van Gogh.
A las 12, me he sentado en un parque y he comido un par de bollitos con una Coca-Cola y, por último, he tomado una imagen de una de las curiosas señales que te puedes encontrar en Amsterdam (esta es de "Prohibido beber alcohol": intentaré volver al sitio donde encontré la de "Prohibido fumar marihuana en la calle"... No es coña: ¡Existe! :-)).
Espero que os gusten: ¡Amsterdam prevalece! (y el jabugo también, por supuesto ;-)).
------------------ English Version ------------------
Hi,
I took some photos today: you have them below BUT BEFORE read at least what it is going on them, ok? :-)
I went today to Vondelpark, a park in the middle of Amsterdam. We're almost in Winter so the photos will look like "cold"...
After that I went to the Museum Plane and I took some photos of the House of Concerts, The Rijksmuseum, and the Van Gogh Museum.
At noon, I took a sit in a bank and I ate two small cakes with a coke and, finally, I took a photo of one of the curious signals you can find in Amsterdam (is the one to say it is "forbidden to drink alcohol": I promise to try to go to the place where I found the one of "Forbidden to smoke marihuana in the street"... No kidding: it exists:-)).
Hope you like them: Amsterdam prevails (and Jabugo ham too, of course ;-)).
Paquito.
Hola Mr.
ResponderEliminarMe gusta tu blog y conocer cómo es Amsterdam. Empecé a leerlo hace unos días y me he enganchado, como una novela.
Gracias por compartir con el resto tus "vivencias" europeas
Un abrazo,
Santi
¡Coño Santi!
ResponderEliminarPues muchas gracias: se agradece el comentario positivo (mil gracias como siempre digo a todos los lectores que me visitan y me dejan un comment).
Voy contando las cosas que me encuentro: intentar radiografiar un país a través de los ojos de un expatriado, buscando las cosas curiosas, buenas y malas que se encuentra uno :-))
Al menos así el personal se hace un a idea de cómo son las cosas, intentando ser objetivo, buscando las causas que provocan los hechos (joder, parezco al Buruaga con lo de "Así son las cosas y así se las hemos contado", jajajajaja :-)).
Muchas gracias por visitarme y ya sabes, anímate y escribe también tu uno (o difunde este si lo deseas, que seguro que a más de un@ le interesará :-)).
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
Buenas noches, es cierto lo que te dicen, fijate, para mi ya es algo habitual, me paso por paquito, le leo y...tan ricamente!
ResponderEliminartu pespectiva me gusta, lo explicas muy bien y ya con las fotos de hoy, masmatao!
eso es un invierno y no lo que tenemos por estos lares!
Me alegra saber de tus días optimos.
nos resistimos a contar cosas de uno mismo y no nos damos cuenta que lo hacemos la gran mayoria de veces.
Por cierto, el tema de las entrevistas como va?
bsos
Queria comentarte algo que el otro día se me olvido hacerlo, te lo recuerdo. En un post no demasiado optimista creo que de la semana pasada, me preocupe un poquillo y te conteste algo así como "deformación maternal" puede ser?
ResponderEliminarPues bien, me referia a que no puedo evitar preocuparme hasta por lo mas tonto y me sale la vena maternal, una que está un poco gili...y teniendo en cuenta que Germán tiene casi casi tu edad...se "pué " entender...no?
Muy buenas noches Sara,
ResponderEliminarGracias como siempre por tu visita y tu comment.
Tanto halago me acabará sacando los colores (el ego se me hinfla:¡Mea culpa! :-)).
Sólo intento contar las cosas desde una perspectiva distinta, en lenguaje sencillo, intentando ser fiel a lo que veo, nada más y nada menos :-)).
El currelo va poco a poco: encuentro cosas pero si antes tenía un problema de sobre-cualificación, ahora tengo un doble problema, el de sobre-cualificación y el tema monetario, pero bueno, poco a poco (al menos tengo donde elegir, cosa que en España no puedo decir).
En fin, mañana más y espero veros por aquí a todos (que este fin de semana el personal ha desertado vilmente: Google Analytics no miente ;-)).
Un abrazo e, insisto, mil gracias como siempre por tu visita y por tu comment :-))
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
Don't worry Sara :-))
ResponderEliminarPor cierto: saqué fotos del Vondelpark por el tema de las flores (aunque como ves en invierno no hay muchas que digamos)...
Prometo hablar de los tulipanes, lo prometo de verdad :-))
Un saludo,
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
Bueno, bueno, bueno...
ResponderEliminarHan instalado ya la pista de hielo en la explanada de los museos? Te veremos patinar en el youtube? Sabes que no suelo ponerte comentarios, pero estamos siempre en contacto. Ah, y esto es una excepcion, que, as you know, only in English!!!
Siento caer en el tópico pero...¡quiero ver la señal de la marihuana!
ResponderEliminarPor cierto, bonitas fotos, son invernales y tal, pero es que es lo que toca (estamos en noviembre xd)
Saludos : )
Querido "gordito enmascarado" :-)
ResponderEliminarMuchas gracias por tu comment y por tu visita (sé que lo primero no lo haces pero lo segundo se confirma por mis estadísticas :-)).
Todavía no está la pista de hielo: aprendí a patinar sobre hielo en Francia (bueno, patinar patinar no, pero digamos que me puedo desplazar sobre el hielo :-)) pero no soy yo de grabar videos (el movimiento rompe la magia que la imaginación genera :-)).
Se agradece tu visita (que siempre estás en todo) and talk to you over the Messenger :-))
Regards,
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
Querida Noir,
ResponderEliminarMuchas gracias por tu visita y tu comment (se agradecen :-))...
Prometo volver al lugar donde la encontré y tirarle una foto... Hoy no hace muy buen día y tengo un jaquecazo del copón (los cambios de temperatura, la calefacción y el tiempo me matan)...
Un cordial saludo y mil gracias como siempre por tu visita y por tu comment :-)
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
hola paquito Genial tu página, un respiro de tranquilidad ¿el correo de tu perfil funciona? te envié algo y no se si es que estas liado o si mi servidor me vuelve a fallar.
ResponderEliminarun saludo y ya te leo
Ah, y por cierto. Antes se inunda el resto de europa que que se rompan esas pedazo compuertas.
Muchas gracias Viajero: ya he contestado tu e-mail :-)
ResponderEliminarUn saludo y mil gracias por tu visita y por tu comment :-))
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
J'ai adoré cette série de photos et plus particulièrement celle du pont (une vue sublime et très poétique)! Merci de nous faire voyager Paquito !
ResponderEliminarIl faut pas exagérer quand même: ce sont des photos faites avec une caméra numerique bon marché: pas plus que ça :-))
ResponderEliminarMais, si t'aimes les photos, alors c'est cool! :-)))
Merci de ta visite et de ton commentaire ma chère Princesse :-)
Salut depuis l'Amsterdam,
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
Paquito!
ResponderEliminarbonitos bollos ;-))
Y lo ricos que estaban amiga mía... Eso no te lo puedes ni imaginar :-))
ResponderEliminarUn abrazo y mil gracias como siempre por tu visita y por tu comment :-)
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
Paquito, cai de casualidad en tu blog (bueno, de casualidad no, te vi en el Aparatuquis de Mauro) y como veo que tienes a los fans pendientes de la famosa senyal de la marihuana, aqui te la mando (cortesia del flickr de un amigo)Sacada un par de calles mas alla de mi casa, por cierto.
ResponderEliminarQue fio, no?
http://www.flickr.com/photos/zilog/110122011/in/datetaken/
Cristina/
agurlemur@gmail.com
Querida Visitante:
ResponderEliminarMe acabas de salvar el post de hoy, ¡Mil gracias! :-))))
Un saludo,
Paquito.
http://paquito4ever.blogspot.com
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
ResponderEliminarComentario eliminado por SPAM...
ResponderEliminarPaquito.