iJam
English below (just look for the blue text :-)),
Buenas,
En el mundo de la tecnología, una de las empresas que posee el honor de ser considerada como "gran diseñadora" es Apple...
Si quieres un ordenador precioso, puedes comprarte un iMac, un portátil pequeñito (como el que yo quiero) puede resolverse con un MacBook, en temas de música un iPod te resultará esencial y, dentro de algunos meses (si no eres americano, inglés, francés o alemán) quizás puedas plantearte comprarte un iPhone, sin contar con que ya puedes ver la tele a través de AppleTV...
Pero: ¿Hasta dónde puede llegar la fiebre de la manzana? Imagina que juntaras en una misma cosa la tradición culinaria más española, a un gafapasta (Sr Hopkins: ¿Cómo se dice "gafapasta" en inglés?" :-)) y una presentación estilo Apple...
¿Cuál sería el resultado? ¿Te lo imaginas?
¡Pues ya no es necesario! Alguien ha hecho el experimento y ha creado el "iJam" (de "iJamón") así que entrad en:
También veréis en la página el "iLom" (de "iLomo") y el "iJam Nano" (que éste me ha hecho llorar de la risa :-)).
Espero que os haga sonreir tanto como a mi :-))
Un saludete y, por supuesto, ¡Amsterdam Prevalece! (y el iJam también ;-)).
Mil gracias a Sergio por pasármelo :-))
Actualización: Acabo de descubrir que es una campaña que pertenece a una agencia de publicidad llamada Shackleton Group... Publicidad genial: de verdad que sí :-)
Hi,
Within the IT industry, one of the companies that owns the honor of being considered as a "great designer" is Apple...
If you want to buy a really nice computer, you can buy an iMac, if you need a small laptop (like the one that I want) this can be solved buying a Macbook... Regarding music aspects, an iPod will be essential for you and, in a few months (if you're not a north-american, english, french or a german citizen) you may think about buying an iPhone, not to mention you can already watch the TV using AppleTV...
But: Where is the limit regarding the "Apple fever"? Imagine you gather in a same concept the Spanish Culinary Tradition, a trendy boy and an Apple concept-like...
What would be the result? Can you imagine it?
Well, It's no longer required to imagine it! Someone did the experience and has created the "iJam" (coming from the spanish "iJamón" or "iSpanishHam") so you can see it at:
You can also see the "iLom" (coming from "iLomo", another spanish product) and the "iJam Nano" (the one that made me cry while laughing to death :-)).
I hope you like it as much as I did :-))
Thanks to Sergio for sending me this really creative thing :-))
Kind regards and, of course, ¡Amsterdam Prevails! (and the iJam too ;-)).
Update: Just come to discover iJam is a campaign developed by a advertising company called Shackleton Group... Great ad: it really is :-)
Paquito.
iJam Powered ;-))
Buenas,
En el mundo de la tecnología, una de las empresas que posee el honor de ser considerada como "gran diseñadora" es Apple...
Si quieres un ordenador precioso, puedes comprarte un iMac, un portátil pequeñito (como el que yo quiero) puede resolverse con un MacBook, en temas de música un iPod te resultará esencial y, dentro de algunos meses (si no eres americano, inglés, francés o alemán) quizás puedas plantearte comprarte un iPhone, sin contar con que ya puedes ver la tele a través de AppleTV...
Pero: ¿Hasta dónde puede llegar la fiebre de la manzana? Imagina que juntaras en una misma cosa la tradición culinaria más española, a un gafapasta (Sr Hopkins: ¿Cómo se dice "gafapasta" en inglés?" :-)) y una presentación estilo Apple...
¿Cuál sería el resultado? ¿Te lo imaginas?
¡Pues ya no es necesario! Alguien ha hecho el experimento y ha creado el "iJam" (de "iJamón") así que entrad en:
http://www.ijam.esy disfrutad de lo que alguien con mucha imaginación (y supongo que tiempo libre) es capaz de hacer mezclando los elementos ya nombrados :-)).
También veréis en la página el "iLom" (de "iLomo") y el "iJam Nano" (que éste me ha hecho llorar de la risa :-)).
Espero que os haga sonreir tanto como a mi :-))
Un saludete y, por supuesto, ¡Amsterdam Prevalece! (y el iJam también ;-)).
Mil gracias a Sergio por pasármelo :-))
Actualización: Acabo de descubrir que es una campaña que pertenece a una agencia de publicidad llamada Shackleton Group... Publicidad genial: de verdad que sí :-)
----------------- English Version ------------------
Hi,
Within the IT industry, one of the companies that owns the honor of being considered as a "great designer" is Apple...
If you want to buy a really nice computer, you can buy an iMac, if you need a small laptop (like the one that I want) this can be solved buying a Macbook... Regarding music aspects, an iPod will be essential for you and, in a few months (if you're not a north-american, english, french or a german citizen) you may think about buying an iPhone, not to mention you can already watch the TV using AppleTV...
But: Where is the limit regarding the "Apple fever"? Imagine you gather in a same concept the Spanish Culinary Tradition, a trendy boy and an Apple concept-like...
What would be the result? Can you imagine it?
Well, It's no longer required to imagine it! Someone did the experience and has created the "iJam" (coming from the spanish "iJamón" or "iSpanishHam") so you can see it at:
http://www.ijam.esAnd you'll be able to enjoy with the creation of someone with a lot of imagination (and I guess a lot of free time) who is able to mix the concepts I named before :-)).
You can also see the "iLom" (coming from "iLomo", another spanish product) and the "iJam Nano" (the one that made me cry while laughing to death :-)).
I hope you like it as much as I did :-))
Thanks to Sergio for sending me this really creative thing :-))
Kind regards and, of course, ¡Amsterdam Prevails! (and the iJam too ;-)).
Update: Just come to discover iJam is a campaign developed by a advertising company called Shackleton Group... Great ad: it really is :-)
Paquito.
iJam Powered ;-))
Hola Paquito,
ResponderEliminarEs buenísimo! Lo mejor que he visto en publicidad en muuuucho tiempo!
Lo pienso reenviar en cuánto vuelva al cole.
Saludos desde Madrí.
TB.
Yay! I'm here (2:50 AM, dear God... O.o) just for a second to say 'hello' again after long break in comments :)
ResponderEliminarMartyna, Warsaw, Poland
Hola Tío Blas (and hi Martyna! :-)),
ResponderEliminarThank you both for your visit and your comments :-))
Vamos, que gracias por las visitas y los comentarios :-))
@ Tío Blas: me tendrías que ver viendo el video y, al final, cuando mencionaron el "iJam Nano"... Carcajadas se oyeron en Amsterdam :-))
@ Martyna: Hi! Welcome back! Nice you read you back. Please be my guest and comment everything you feel you have to: it's a pleasure to receive international visits :-))
Gracias de nuevo por vuestras visitas y vuestros comentarios :-))
Regards from Amsterdam,
Paquito.