Alea iacta est...
English below (just look for the blue text :-)),
Y ya verás tú para traducir el título del latín al inglés (la juerga padre)...
Buenas:
Apenas he dormido 4 horas pero me encuentro fantásticamente bien. La gata juega a cazar cosas imaginarias (aquí cada cual es feliz a su manera) y yo estoy comiendo a las 5 de la tarde, después de mis horitas de acá para allá y de allá para acá...
El día empezó a las 6 de la mañana (mi pobre compañera de piso es una santa) y sobre las 8 ya estaba en el tren leyéndome un libro de Dilbert, la famosa viñeta acerca de un ingeniero en una empresa...
La frase que leéis arriba, más allá de su significado, para mi una curiosa acepción: era la última frase que alguien escribía en mi otra vida cuando ciertos procesos terminaban (para empezar otros en realidad)...
Mis entrevistas han estado muy bien: he salido contento aunque cansado, muy cansado...
Detalle: la señora de la recepción ya me conoce, me saluda, me desea suerte y la mujer siempre quiere traerme un café o algo así "porque has viajado mucho"... Le he dicho que si me cogen quiero que me enseñe cosas en holandés y al mismo tiempo he bromeado un poco con ella (el poder de una sonrisa es enorme).
Justo unos 40 minutos antes de este momento de confraternización con tan amable señora, recibía una llamada en el móvil con un conocido prefijo internacional... Era mi Hopkins, que siempre se preocupa por mi ("me tiene como a una reina" jajajajaja) y que me llamaba para desearme suerte, para decirme que Javier Bardem había ganado el Óscar (me he alegrado un montón porque se lo merecía) y de paso me pasaba algunos datos para mi entrevista (el chico es un tesoro pero tranquilas chicas, que tiene novia, así que no os pongáis a Guglear quien es a ver si van a aparecer cosas raras...
Hablando de cosas raras: ya estoy más relajado. Anoche tuve el subidón pero esta mañana ya se había ido (Dilbert es una terapia que le recomiendo a todo el mundo).
En todo el día ha hecho un tiempo fantástico: he disfrutado de una suave brisa con sol y eso, en estas fechas, es todo un record (dato: cada vez que me voy a vivir a un país la temperatura media sube entre 5 y 10 grados centígrados... Clermont y París tuvieron inviernos suaves, Alemania tuvo el verano más caluroso y el otoño más suave de los últimos 100 años y aquí dicen que este invierno "no ha sido invierno"... Definitivamente llevo el sol dentro de mi :-)).
Hace un día tan bueno que estoy deseando terminar este post para irme a la calle y escuchar unos podcasts que me he bajado: he hecho lo que he podido y creo que lo he hecho bien... Ya no depende de mi, así que, como dice este post "Alea iacta est"...
Amsterdam Prevalece :-)
Hi:
I just slept 4 hours, but I am fantastically well. The cat plays hunting imaginary things (here everyone is happy in its own way) and I am eating at 5 in the afternoon, after my hours from here to there and from there to here ...
The day began at 6 am (my poor flatmate is a saint) and at 8 was already on the train reading a Dilbert's book, the famous cartoon about an engineer in a company ...
The phrase you read on the title is latin and has a meaning ("The die has been cast")but, for me , has a curious sense: it was the last sentence that someone used to write in my past life when ending certain processes (to start others actually) ...
My interviews have been very well: he left happy but tired, very tired ...
Description: The lady from the reception already know me, she welcomed me, she wished luck and the woman always wants to pick up a cup of coffee or something like that "because you have traveled a lot," ... I told her that if I am finally hired I would like her to me teach me things in Dutch while I was having a very funny conversation with her (the power of a smile is huge).
Just 40 minutes before the moment of fraternization with the very pleasant lady, I received a call on my cell with a well-known international prefix ... It was Hopkins, who always cares about me (he treats me really well) and called me wishing for luck, to announce me that Javier Bardem won the Oscar (I cheered a lot because he deserved it) and to give me some information for my interview (the boy is a treasure but, sorry girls, he has a girlfriend, so do not began Googling to know who is he just in case some weird stuff appears...
Speaking of weird stuff: I am more relaxed. Last night I was really mad but this morning is was gone (Dilbert is a therapy that I recommend to everyone).
Throughout the day has done a fantastic weather, I enjoyed a gentle breeze and sunny landscape that, at this time of the year here, is a record (fact: every time I go to live in a country the average temperature rises between 5 and 10 degrees centigrade... Clermont and Paris had mild winters, Germany had the hottest summer and autumn in the last 100 years and people say here this winter "has not been a winter" ... definitely the sun's inside me :-)).
The weather is so good that I look forward to finishing this post to go to the streets to listen some podcasts I've downloaded: I did what I could and I think I have done it well ... It does not depend on me anymore, so, like this post says "Alea iacta est" ...
Amsterdam prevails :-)
Paquito.
Y ya verás tú para traducir el título del latín al inglés (la juerga padre)...
Buenas:
Apenas he dormido 4 horas pero me encuentro fantásticamente bien. La gata juega a cazar cosas imaginarias (aquí cada cual es feliz a su manera) y yo estoy comiendo a las 5 de la tarde, después de mis horitas de acá para allá y de allá para acá...
El día empezó a las 6 de la mañana (mi pobre compañera de piso es una santa) y sobre las 8 ya estaba en el tren leyéndome un libro de Dilbert, la famosa viñeta acerca de un ingeniero en una empresa...
La frase que leéis arriba, más allá de su significado, para mi una curiosa acepción: era la última frase que alguien escribía en mi otra vida cuando ciertos procesos terminaban (para empezar otros en realidad)...
Mis entrevistas han estado muy bien: he salido contento aunque cansado, muy cansado...
Detalle: la señora de la recepción ya me conoce, me saluda, me desea suerte y la mujer siempre quiere traerme un café o algo así "porque has viajado mucho"... Le he dicho que si me cogen quiero que me enseñe cosas en holandés y al mismo tiempo he bromeado un poco con ella (el poder de una sonrisa es enorme).
Justo unos 40 minutos antes de este momento de confraternización con tan amable señora, recibía una llamada en el móvil con un conocido prefijo internacional... Era mi Hopkins, que siempre se preocupa por mi ("me tiene como a una reina" jajajajaja) y que me llamaba para desearme suerte, para decirme que Javier Bardem había ganado el Óscar (me he alegrado un montón porque se lo merecía) y de paso me pasaba algunos datos para mi entrevista (el chico es un tesoro pero tranquilas chicas, que tiene novia, así que no os pongáis a Guglear quien es a ver si van a aparecer cosas raras...
Hablando de cosas raras: ya estoy más relajado. Anoche tuve el subidón pero esta mañana ya se había ido (Dilbert es una terapia que le recomiendo a todo el mundo).
En todo el día ha hecho un tiempo fantástico: he disfrutado de una suave brisa con sol y eso, en estas fechas, es todo un record (dato: cada vez que me voy a vivir a un país la temperatura media sube entre 5 y 10 grados centígrados... Clermont y París tuvieron inviernos suaves, Alemania tuvo el verano más caluroso y el otoño más suave de los últimos 100 años y aquí dicen que este invierno "no ha sido invierno"... Definitivamente llevo el sol dentro de mi :-)).
Hace un día tan bueno que estoy deseando terminar este post para irme a la calle y escuchar unos podcasts que me he bajado: he hecho lo que he podido y creo que lo he hecho bien... Ya no depende de mi, así que, como dice este post "Alea iacta est"...
Amsterdam Prevalece :-)
----------------- English Version ------------------
Hi:
I just slept 4 hours, but I am fantastically well. The cat plays hunting imaginary things (here everyone is happy in its own way) and I am eating at 5 in the afternoon, after my hours from here to there and from there to here ...
The day began at 6 am (my poor flatmate is a saint) and at 8 was already on the train reading a Dilbert's book, the famous cartoon about an engineer in a company ...
The phrase you read on the title is latin and has a meaning ("The die has been cast")but, for me , has a curious sense: it was the last sentence that someone used to write in my past life when ending certain processes (to start others actually) ...
My interviews have been very well: he left happy but tired, very tired ...
Description: The lady from the reception already know me, she welcomed me, she wished luck and the woman always wants to pick up a cup of coffee or something like that "because you have traveled a lot," ... I told her that if I am finally hired I would like her to me teach me things in Dutch while I was having a very funny conversation with her (the power of a smile is huge).
Just 40 minutes before the moment of fraternization with the very pleasant lady, I received a call on my cell with a well-known international prefix ... It was Hopkins, who always cares about me (he treats me really well) and called me wishing for luck, to announce me that Javier Bardem won the Oscar (I cheered a lot because he deserved it) and to give me some information for my interview (the boy is a treasure but, sorry girls, he has a girlfriend, so do not began Googling to know who is he just in case some weird stuff appears...
Speaking of weird stuff: I am more relaxed. Last night I was really mad but this morning is was gone (Dilbert is a therapy that I recommend to everyone).
Throughout the day has done a fantastic weather, I enjoyed a gentle breeze and sunny landscape that, at this time of the year here, is a record (fact: every time I go to live in a country the average temperature rises between 5 and 10 degrees centigrade... Clermont and Paris had mild winters, Germany had the hottest summer and autumn in the last 100 years and people say here this winter "has not been a winter" ... definitely the sun's inside me :-)).
The weather is so good that I look forward to finishing this post to go to the streets to listen some podcasts I've downloaded: I did what I could and I think I have done it well ... It does not depend on me anymore, so, like this post says "Alea iacta est" ...
Amsterdam prevails :-)
Paquito.
Me encanta leerte. Siempre me transmites un sentimiento de positividad. Un besito. :-)
ResponderEliminarI love read you. Always you transmit me a positivism feeling. A kiss. :-)
Hola Cucarella :-))
ResponderEliminarMil gracias como siempre por pasarte por aquí (voy ahora mismo a tu sitio :-)).
Se agradecen los cumplidos, pero no es para tanto, de verdad. Sólo voy contando las cosas que me pasan e intento sacar el lado positivo de las cosas (créeme: este camino está lleno de lágrimas y de momentos muy malos) y creer que todo lo que estoy haciendo merece la pena, que al final del oscuro túnel hay luz y que, cuando al fin llegue, podré mirar atrás y decirme: "Tendría que haber hecho todo esto mucho antes"...
Un saludete y, una vez más, mil gracias por tu visita y por tu comentario.
Paquito.