Algo divertido / Something Funny

English below (just look for the blue text),

Buenas,

Me lo ha mandado un amigo: es una curiosidad de internet (un viral que es excelente) y he querido compartirlo con vosotros...

Instrucciones:

1. Ve a http://www.bringoutthebestinyou.be/
2. Click "Start"
3. Escribe tu nombre en el campo "Je voornaam"
4. Escribe tu apellido en el campo "Je achternaam"
5. Elige tu sexo ("M" es hombre y "V" es mujer".
6. Click "Go".
7. Sube los altavoces.
8. Disfrútalo :-)))))

El de la versión "V" (para chicas) está dedicado especialmente a "Saltamontes" (te va a encantar: te lo prometo).

Eso es todo por hoy: día de proyecto, mal tiempo por estas tierras, interesantes conversaciones en la madrugada por SKYPE y un extraño murmullo en mi cabeza que no deja de repetir "Amsterdam Prevalece" :-)))

----------------- English Version ------------------

Hi,

A friend of mine sent me this: It's an Internet curiosity (an excellent viral marketing campaign) and I wanted to share it with you...

Instructions:

1. Go to http://www.bringoutthebestinyou.be/
2. Click "Start"
3. Enter your name in the field "Je voornaam"
4. Enter your last name in the field "Je achternaam"
5. Choose your sex ( "M" is man and "V" is a woman).
6. Click "Go".
7. Turn up the volume from the speakers.
8. Enjoy :-)))))

The "V" version (the one for girls) is dedicated to "Grasshopper" (you'll love it: I promise you).

That's it for today: project day, bad weather in these lands, interesting talks in the early morning using SKYPE and a soft voice in my head constantly repeating "Amsterdam prevails" :-)))


Paquito.