En tal día como hoy / On a day like today

English below (just look for the blue text),

Buenas,

El año pasado escribí un post (sólo en castellano: lo siento por las personas que leen en la versión inglesa) explicando las efemérides relacionadas con el 3 de Mayo, una fecha "curiosa" para mi...

Este año pensaba hacer lo mismo: escribir efemérides, hechos curiosos sucedidos en un 3 de Mayo, pero me parece que prefiero contaros algo distinto...

Para empezar, voy a probar una característica de Blogger que permite "programar" la publicación de post en el futuro: es decir, que acabo de escribir el artículo sobre el SOFI Number, y estoy escribiendo ahora éste (son las 22:55 del viernes 2 de Mayo de 2008) pero éste, en realidad, será publicado mañana 3 de Mayo por la tarde...

Curiosidad científica acerca de mi: odio los regalos en los cumpleaños... Tienes 364 días más para hacer un regalo a alguien... Hacerlo en un cumpleaños me resulta forzado, "fácil"... Hacerlo un día cualquiera "porque de verdad te apetecía" es algo que, en mi opinión, tiene mucho más valor que hacerlo cuando el calendario (o Outlook, o Google Calendar) te dice que lo hagas...

El famoso paquete de Sara es una muestra de lo que digo (uno de los regalos más bonitos y especiales que he recibido en mi vida: ¡Gracias una vez más Sara! :-)).

Pero, cuidado, es sólo mi opinión personal: respeto que otras personas no piensen así (cada persona es distinta y acepta la realidad de diferentes formas)...

Cuando uno cumple años, sufre de pronto la lógica reacción de mirar hacia atrás y pensar en las cosas que ha hecho... No sé si también os pasa a vosotros, pero a mucha gente le sucede y quizás eso sea lo más divertido del asunto: miramos hacia atrás y pocas veces queremos mirar hacia delante para decir "hasta aquí he llegado: ¿Qué me espera en los próximos años?".

Sea lo que sea que me espere, será una lógica evolución de aquello que estoy haciendo, pero hoy, como ya he dicho, escribo este post para que se publique solito en unas horas...

Seguramente estaré dándome un paseo por Amsterdam, mientras sonrío y escucho un Podcast sobre algo, porque al final eso es lo que me queda: sólo una pequeña ciudad y un iPod cargado de información sobre cualquier cosa (lo importante es aprender)... Algo tan tonto como eso es lo que de verdad me hace ser feliz...

Un abrazo, ¡Feliz Día Mundial de la Libertad de Prensa! ¡Amsterdam Prevalece!

----------------- English Version ------------------

Hi,

Last year I wrote a post (Spanish-only: I'm sorry for people who read only in English) explaining the events related to May 3rd, a "curious" date for me ...

This year I thought about doing the same: write some ephemerids and curious facts occurred on a May 3rd, but I think I prefer to write something different...

Today, I will test a feature that allows Blogger to set a time in the future to publish a post: that is, I just come to finish the SOFI Number post and I'm writing this one now (is 22:55 on Friday May 2, 2008). However, this post will be published tomorrow on May 3 in the afternoon...

One Curiosity about me: I hate gifts at birthdays... You have other 364 days to make a gift to someone... Doing so at a birthday it is a sort of forced, "easy"... By doing it on any other day "because you really wanted to do so" is something that, in my opinion, has much more value than doing it when the calendar (or Outlook or Google Calendar) tells you to do so...

Sara's famous package is an example of what I am talking about (one of the nicest and most special gifts that I received in my life: Thank you once again Sara! :-)).

But, please, this is only my personal opinion: I respect other people's opinions (every person is different and accepts reality in different ways) ...

When you reach your birthday, you suffer, all of a sudden, a logical reaction based on looking back and think about the things you have done in your life... I do not know if this also happens to you, but it happens to a lot of people and perhaps this is the funny thing about it: we look back and we seldom look forward to saying "I have come this far: What it is going to happen in the coming years? ".

Whatever I expect it will be a logical evolution of what I am doing now, but today, as I said, am writing this post to be published in just a few hours ...

Surely I will be having a walk in Amsterdam, smiling while listening to a podcast about something, because in the end that is what is left: only a small city and an iPod loaded with information about random subjects (the important thing is to learn).

Kind regards, Happy World Press Freedom Day! Amsterdam prevails!


Paquito.