Resultados / Results
English below (just look for the blue text),
Buenas,
Acabo de llegar: esta noche apenas he dormido 3 horas y a las 6 de la mañana ya estaba en pie. Han sido dos días de entrevistas de trabajo, conociendo a personas de varios lugares del mundo e intentando analizar y comprender cómo cada una de esas diferencias que cada uno de nosotros posee pueden ayudarme en la búsqueda de mi ansiado trabajo...
La entrevista de ayer fue muy bien: como siempre, me dijeron que me salía de su escala pero supe explicarles que, por encima de lo que uno es capaz de hacer hoy en día, está el potencial de la persona y todo lo que en un futuro a medio plazo es capaz de ofrecer (ésto les encantó: lo vi en sus ojos)...
La entrevista de hoy ha sido otra cosa distinta: han sido 3 horas hablando sobre todo tipo de cosas pero creo que he dado un muy buen nivel... En apenas 4 días he comprendido la complejidad de un sector (no diré cual) y cada una de las distintas particularidades que posee...
El caso práctico fue lo más interesante: me la jugué... Hice una presentación "a mi estilo": creo que salió bien (una de las personas creo que tiró a escondidas una foto de una de mis slides)... Dos personas en la sala asentían en aquello que decía (la tercera hacía de cliente de una importante compañía)...
Me cocieron a preguntas pero sabía responder: son muchos años haciendo presentaciones, manejando argumentos y contratiempos. Algunas de las preguntas fueron muy difíciles pero conseguí salir adelante, consiguiendo explicar el mensaje que había preparado y de paso mostrando a los asistentes que me lo había trabajado: en apenas cuatro días era capaz de hablar en nombre de una empresa con la seguridad de alguien que lleva meses dentro...
No sé cómo van a salir las cosas pero hice lo que pude: no me puedo reprochar nada, salvo la ilusión de sentir que hago aquello que creo que debo hacer...
Todo esto puede parecer importante pero en realidad no lo es: ayer un amigo me llamó porque se sentía mal (Fase 2 del expatriado: empieza la montaña rusa de emociones)...
Tenía cosas que hacer (como preparar bien la presentación: estuve a las 3 de la mañana trabajando en ella) pero decidí que eso era importante, de ahí que, según escuché su voz, le dije "Voy para allá"... Guardé mi portátil en la mochila, me monté en la bici y, en apenas unos minutos, estaba en su casa hablándole y dándole lo único que creo que una persona busca de verdad cuando está así: comprensión...
En toda esta historia, además, uno descubre cosas interesantes: el mundo es muy pequeño y ésta ciudad lo es mucho más... De pronto me doy cuenta de que veo las mismas caras en los mismos sitios y siento que mi anonimato se va borrando: si algo valoro en mi vida es la capacidad para poder sentirme solo cuando deseo sentirme así y en esta ciudad creo que lo estoy perdiendo... Esta ciudad es solitaria, como lo es todo el país en general, pero me empiezo a dar cuenta de que me encuentro a demasiadas personas allegadas por la calle, en el tranvía, en algún café...
Y el mundo sigue siendo muy pequeño cuando, en la entrevista de ayer, al enseñarme un organigrama de la empresa en la que estaba, no pude reprimir una enorme carcajada cuando vi aquel nombre...
A pesar de todo esto, procuro siempre ver el lado bueno de las cosas: en cierto sentido algunas cosas en mi vida han cambiado. Valiosas lecciones aprendidas de ciertas personas hacen que las cosas ya no sean lo que eran... Intento ser mejor a través de mis actos, a través de mi sonrisa, a través de lo poquito que yo puedo hacer para intentar cambiar el mundo, porque ese es uno de mis objetivos vitales: intentar hacer que el mundo sea un lugar distinto en la medida de mis modestas posibilidades...
Puedes pensar que todo esto es palabrería vana... Quizás tengas razón: no me atrevería a quitarte la razón. Pero piensa durante un instante que hoy, una vez más, una amable recepcionista ha estado hablando conmigo y ha cruzado los dedos por mi para que me dén el puesto de trabajo al que he optado, de igual forma que el señor del autobús por la mañana me ha deseado suerte y me ha dicho como llegar a mi destino o, simplemente, como el taxista que me ha llevado de vuelta a la estación (hay huelga en los autobuses y no funcionan a algunas horas hoy) me ha estado explicando las diferentes zonas de la ciudad donde he estado y me ha recomendado algunos lugares si finalmente me tuviera que ir a vivir allí...
Y eso, créeme, es fruto de aquello en lo que creo: por el poder de una sonrisa, mientras viva, conquistaré el universo...
Bueno, eso y que, cuando esta mañana el del autobús no me picó la strippenkart (porque están de huelga) aprendió una bonita frase en español que, tanto él como los otros viajeros recordarán durante algún tiempo:
"¿Gratis? ¡No jodas!"
Amsterdam Prevalece...
Hi,
I have just come to arrive: last night I barely slept 3 hours and at 6 am I was already woken up. I had two days with job interviews, knowing people from various parts of the world and trying to analyze and understand how each of these differences can help me to find my beloved job position...
Yesterday's interview was very well: as usual, they told me that I was out of the scale but I got to explain them that, more than the things you can do today, the important thing is the potential of the person in a medium-term future and what he is able to offer (they loved it: I saw it in their eyes) ...
The interview today was something else different: I have been discussing and talking for around 3 hours about all sorts of things but I think I did it well... In just 4 days I have understood the complexity of a sector (which name I will not say) and each of the different particularities that owns...
The case study was the most interesting thing: I decided to take the risk, so I did a presentation "Paquito's Style": I think it went well (I think one of the people in the room secretly took a picture from one of my slides) ... Two people in the courtroom seemed to agree with the things I was saying (the third was a role-played person playing as an important client)...
They boiled me with questions but It was great: after many years doing some presentations, I know how to handle arguments and setbacks. Some of the questions were very difficult but I managed to get ahead, being able to continue explaining what I had prepared while showing to the attendees the work I have done: in just four days I was able to speak on behalf of a company with the self-confidence of someone that it's been working for them for months...
I do not know how things are going to be but I did what I could: I can not blame myself for anything except for the illusion that I feel what I feel...
All of this may seem important but in reality it is not: a friend called me yesterday because he felt bad (Phase 2 on expat's life: the emotional roller coaster begins) ...
I had things to do (such as preparing the presentation: I stayed until 3 am working on it) but I decided that this was important so, therefore, as I heard his voice, I told him "I'm going right now to your place" ... I put my laptop into my bag, I ride the bike and, in just a few minutes, I was at his house talking to him and giving it all I think that a person trully seeks when suffering that situation: understanding ...
Throughout this story, moreover, one may find interesting things: the world is very small and this city is so too... Suddenly I realize I see the same faces in the same places and I feel that my anonymity is fading: if there is something I truly valorate in my life is the ability to feel alone when I want to feel like that and, in this city, I think I'm losing it... This city is lonely, as is the entire country as a whole, but I am beginning to realize that I'm meeting too many people on the street, the tram or at some coffee...
And the world is still very small when, during yesterday's interview, once they were showing an organizational chart of the company where I was, I could not stop laughing when I saw that name...
Despite all of this, I always try to see the bright side of things: in a certain sense, some things in my life have changed. Valuable lessons learned from some people had made that things are no longer what they were... I try to be better through my actions, through my smile, through that small impact I can do to try to change the world, because that is one of my vital objectives: to try to make the world a different place in the measure my modest possibilities...
You may think that all this talk is useless... You may be right: I do not dare to say you the opposite. But, just think for a moment that, today, once again, a friendly receptionist has been talking with me and had crossed her fingers while wishing that I should get the job or, how the bus driver that, in the morning wished me luck and told me how to reach my destination, or simply how the taxi driver that bring me back to the station (there are bus strikes and they do not operate for certain periods of time today) explained to me the different areas the city where I was has and how he recommended me some places where I finally could go to live if I have to move there...
And that, believe me, is the result of what I do believe: by the power of a smile, while living, I will conquer the universe ...
Well, that and that when the bus driver, this morning, did not stung the strippenkart (because they are on strike) he learned a nice phrase in Spanish that he and other passengers will recall for some time:
"¿Gratis? ¡No jodas!"
Amsterdam prevails ...
Paquito.
Buenas,
Acabo de llegar: esta noche apenas he dormido 3 horas y a las 6 de la mañana ya estaba en pie. Han sido dos días de entrevistas de trabajo, conociendo a personas de varios lugares del mundo e intentando analizar y comprender cómo cada una de esas diferencias que cada uno de nosotros posee pueden ayudarme en la búsqueda de mi ansiado trabajo...
La entrevista de ayer fue muy bien: como siempre, me dijeron que me salía de su escala pero supe explicarles que, por encima de lo que uno es capaz de hacer hoy en día, está el potencial de la persona y todo lo que en un futuro a medio plazo es capaz de ofrecer (ésto les encantó: lo vi en sus ojos)...
La entrevista de hoy ha sido otra cosa distinta: han sido 3 horas hablando sobre todo tipo de cosas pero creo que he dado un muy buen nivel... En apenas 4 días he comprendido la complejidad de un sector (no diré cual) y cada una de las distintas particularidades que posee...
El caso práctico fue lo más interesante: me la jugué... Hice una presentación "a mi estilo": creo que salió bien (una de las personas creo que tiró a escondidas una foto de una de mis slides)... Dos personas en la sala asentían en aquello que decía (la tercera hacía de cliente de una importante compañía)...
Me cocieron a preguntas pero sabía responder: son muchos años haciendo presentaciones, manejando argumentos y contratiempos. Algunas de las preguntas fueron muy difíciles pero conseguí salir adelante, consiguiendo explicar el mensaje que había preparado y de paso mostrando a los asistentes que me lo había trabajado: en apenas cuatro días era capaz de hablar en nombre de una empresa con la seguridad de alguien que lleva meses dentro...
No sé cómo van a salir las cosas pero hice lo que pude: no me puedo reprochar nada, salvo la ilusión de sentir que hago aquello que creo que debo hacer...
Todo esto puede parecer importante pero en realidad no lo es: ayer un amigo me llamó porque se sentía mal (Fase 2 del expatriado: empieza la montaña rusa de emociones)...
Tenía cosas que hacer (como preparar bien la presentación: estuve a las 3 de la mañana trabajando en ella) pero decidí que eso era importante, de ahí que, según escuché su voz, le dije "Voy para allá"... Guardé mi portátil en la mochila, me monté en la bici y, en apenas unos minutos, estaba en su casa hablándole y dándole lo único que creo que una persona busca de verdad cuando está así: comprensión...
En toda esta historia, además, uno descubre cosas interesantes: el mundo es muy pequeño y ésta ciudad lo es mucho más... De pronto me doy cuenta de que veo las mismas caras en los mismos sitios y siento que mi anonimato se va borrando: si algo valoro en mi vida es la capacidad para poder sentirme solo cuando deseo sentirme así y en esta ciudad creo que lo estoy perdiendo... Esta ciudad es solitaria, como lo es todo el país en general, pero me empiezo a dar cuenta de que me encuentro a demasiadas personas allegadas por la calle, en el tranvía, en algún café...
Y el mundo sigue siendo muy pequeño cuando, en la entrevista de ayer, al enseñarme un organigrama de la empresa en la que estaba, no pude reprimir una enorme carcajada cuando vi aquel nombre...
A pesar de todo esto, procuro siempre ver el lado bueno de las cosas: en cierto sentido algunas cosas en mi vida han cambiado. Valiosas lecciones aprendidas de ciertas personas hacen que las cosas ya no sean lo que eran... Intento ser mejor a través de mis actos, a través de mi sonrisa, a través de lo poquito que yo puedo hacer para intentar cambiar el mundo, porque ese es uno de mis objetivos vitales: intentar hacer que el mundo sea un lugar distinto en la medida de mis modestas posibilidades...
Puedes pensar que todo esto es palabrería vana... Quizás tengas razón: no me atrevería a quitarte la razón. Pero piensa durante un instante que hoy, una vez más, una amable recepcionista ha estado hablando conmigo y ha cruzado los dedos por mi para que me dén el puesto de trabajo al que he optado, de igual forma que el señor del autobús por la mañana me ha deseado suerte y me ha dicho como llegar a mi destino o, simplemente, como el taxista que me ha llevado de vuelta a la estación (hay huelga en los autobuses y no funcionan a algunas horas hoy) me ha estado explicando las diferentes zonas de la ciudad donde he estado y me ha recomendado algunos lugares si finalmente me tuviera que ir a vivir allí...
Y eso, créeme, es fruto de aquello en lo que creo: por el poder de una sonrisa, mientras viva, conquistaré el universo...
Bueno, eso y que, cuando esta mañana el del autobús no me picó la strippenkart (porque están de huelga) aprendió una bonita frase en español que, tanto él como los otros viajeros recordarán durante algún tiempo:
"¿Gratis? ¡No jodas!"
Amsterdam Prevalece...
----------------- English Version ------------------
Hi,
I have just come to arrive: last night I barely slept 3 hours and at 6 am I was already woken up. I had two days with job interviews, knowing people from various parts of the world and trying to analyze and understand how each of these differences can help me to find my beloved job position...
Yesterday's interview was very well: as usual, they told me that I was out of the scale but I got to explain them that, more than the things you can do today, the important thing is the potential of the person in a medium-term future and what he is able to offer (they loved it: I saw it in their eyes) ...
The interview today was something else different: I have been discussing and talking for around 3 hours about all sorts of things but I think I did it well... In just 4 days I have understood the complexity of a sector (which name I will not say) and each of the different particularities that owns...
The case study was the most interesting thing: I decided to take the risk, so I did a presentation "Paquito's Style": I think it went well (I think one of the people in the room secretly took a picture from one of my slides) ... Two people in the courtroom seemed to agree with the things I was saying (the third was a role-played person playing as an important client)...
They boiled me with questions but It was great: after many years doing some presentations, I know how to handle arguments and setbacks. Some of the questions were very difficult but I managed to get ahead, being able to continue explaining what I had prepared while showing to the attendees the work I have done: in just four days I was able to speak on behalf of a company with the self-confidence of someone that it's been working for them for months...
I do not know how things are going to be but I did what I could: I can not blame myself for anything except for the illusion that I feel what I feel...
All of this may seem important but in reality it is not: a friend called me yesterday because he felt bad (Phase 2 on expat's life: the emotional roller coaster begins) ...
I had things to do (such as preparing the presentation: I stayed until 3 am working on it) but I decided that this was important so, therefore, as I heard his voice, I told him "I'm going right now to your place" ... I put my laptop into my bag, I ride the bike and, in just a few minutes, I was at his house talking to him and giving it all I think that a person trully seeks when suffering that situation: understanding ...
Throughout this story, moreover, one may find interesting things: the world is very small and this city is so too... Suddenly I realize I see the same faces in the same places and I feel that my anonymity is fading: if there is something I truly valorate in my life is the ability to feel alone when I want to feel like that and, in this city, I think I'm losing it... This city is lonely, as is the entire country as a whole, but I am beginning to realize that I'm meeting too many people on the street, the tram or at some coffee...
And the world is still very small when, during yesterday's interview, once they were showing an organizational chart of the company where I was, I could not stop laughing when I saw that name...
Despite all of this, I always try to see the bright side of things: in a certain sense, some things in my life have changed. Valuable lessons learned from some people had made that things are no longer what they were... I try to be better through my actions, through my smile, through that small impact I can do to try to change the world, because that is one of my vital objectives: to try to make the world a different place in the measure my modest possibilities...
You may think that all this talk is useless... You may be right: I do not dare to say you the opposite. But, just think for a moment that, today, once again, a friendly receptionist has been talking with me and had crossed her fingers while wishing that I should get the job or, how the bus driver that, in the morning wished me luck and told me how to reach my destination, or simply how the taxi driver that bring me back to the station (there are bus strikes and they do not operate for certain periods of time today) explained to me the different areas the city where I was has and how he recommended me some places where I finally could go to live if I have to move there...
And that, believe me, is the result of what I do believe: by the power of a smile, while living, I will conquer the universe ...
Well, that and that when the bus driver, this morning, did not stung the strippenkart (because they are on strike) he learned a nice phrase in Spanish that he and other passengers will recall for some time:
"¿Gratis? ¡No jodas!"
Amsterdam prevails ...
Paquito.
DONDE VA MI "PEQUE" FAVORITO , DEJA HUELLA........JEJEJE.
ResponderEliminarNO, SI AL FINAL LA IDEA DE "PEPE LUIS FOR PRESIDENT" VA A SER VERDAD. ME DAS MIEDO , APAÑERO...
BESAZOS Y SIGUE ENSEÑÁNDOLOS SPANISH ASÍ. SUERTE, RENACUAJO
Estimada Saltamontes,
ResponderEliminarComo siempre, mil gracias por tu visita y por tu comentario (todo un puntazo :-)).
La verdad es que en el autobús me lo pasé de maravilla: por la mañana sí había servicio y encima, como estaban de huelga, me salió gratis (luego lo pagué con 25 pavazos la vuelta en Taxi) así que me puse a hablar con la gente en el autobús y demás (un señor incluso me dio un mapa para que encontrara sin problemas el sitio al que iba)...
Ya os seguiré contando: ahora sólo me queda darte las gracias una vez más por tu visita y por tu comentario :-))
Saludos desde Amsterdam,
Paquito.
Paco!!Hola!!Q hoy no he ido a la playa!(x si te consuela ;))
ResponderEliminarSí q una sonrisa abre puertas y mundos, y me sigue sorprendiendo cómo los días q estoy de buen humor, la gente recibe con entusiasmo unas palabras amables, una sonrisa...
Tu trabajo está esperándote, y está a la vuelta de la esquina. Eso será bueno para ti, y nos alegraremos, pero entonces tendrás menos tiempo para escribir....cachis!Y te echaremos de menos snif...
Besos desde la Gran Canaria
Begoña María
Hola Begoña,
ResponderEliminarMil gracias por tu visita y por tu comentario :-))
No hagas herida con lo de la playa mujer, que estas cosas duelen :-)))
No, en serio: me alegra saber y conocer como es tu espíritu vital... Lo importante es intentar mantenerlo lo más alto posible :-))
El trabajo llegará tarde o temprano: pienso que un día miraré atrás y me releeré pensando en todo lo que estoy viviendo, tanto lo bueno como malo, y que no podré de dejar de esbozar una sonrisa...
Sobre lo de escribir no estoy tan seguro: el blog es una forma de contar las cosas que me suceden, de "verbalizarlas" en cierto sentido. Sé que, trabajando, no podré hablar de muchas cosas (por una cuestión profesional, obviamente) pero aún así seguiré escribiendo sobre mis sentimientos, sobre mi vida, sobre las cosas que observo y sobre todo lo que estoy aprendiendo (el comportamiento humano es fascinante, amiguetes).
En cualquier caso, el simple hecho de que alguien como tu y como yo lleguen a hablar a través de éste medio, es motivo suficiente para pensar que nuestro mundo está cambiando y que, como digo en el post, es una señal evidente más de que esta gran Tierra nuestra es cada día un poquito más pequeña :-)))
Mil gracias una vez más por pasarte por estos lares y, como siempre, un muy cordial saludo desde Amsterdam.
Paquito.