Por cierto / By The Way

English below (just look for the blue text),

Por cierto:

Se me olvidó comentarlo en el post de ayer: el amiguito que veréis debajo de la versión inglesa ha venido desde Hong-kong para quedarse conmigo.

Es un regalo de una compañera de trabajo que sabe que soy un fan declarado del gato del espacio más genial de todos los tiempos :-))

No sé cómo lo hago, pero la verdad es que este tipo de cosas me recuerdan que soy afortunado y que, al final, siempre, repito, siempre, hay alguna excusa para sonreir un poco y seguir adelante :-))

Eso es todo: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

---------------- English Version ------------------

By the way, I forgot to tell you on Yesterday's post: the little friend you'll see right below these words has come from Hong-kong to stay with me.

It is a colleague's gift: she knows I am a declared fan from the coolest space cat ever! :-))

I don't know how do I make it happen, but truth be told, these are the kind of things that remind me how lucky I am and how finally always, I repeat, always, there is an excuse to keep smiling and keep going :-))

That's it: Amsterdam Prevails! :-))



Paquito.

Comentarios

  1. Aaaaagh!!! La cosa mejora. No tenia ni idea que teniamos ESTO en comun :-D ADOOOORO a Doraemon!!!
    (Tenia que decirlo... bendito anonimato de Internet)

    ResponderEliminar
  2. Querida A,

    "Great Minds Think Alike" :-))

    Ya lo sabes :-))

    Y en cuanto al anonimato: soy fan declarado del gato cósmico del espacio :-))

    ¡Hora de comer! (ésta es la Europa que nos prometieron :-))

    Un besote "Sisuka" :-))

    "Nobita".

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Cuando sí puedes soportar la verdad

Un sistema político cualquiera

Cuando redescubres tu antiguo trabajo

Querer, Amar, Estimar...

Bloguear en tiempos de Pandemia