No volver al Hogar

Buenas,

Uno rapidito y para aquellos que lleven el inglés como debería ser (es la lengua franca: esto no es negociable).

Artículo de un tipo llamado "James Wood" acerca de sus experiencias viviendo fuera de su "Hogar" (con mayúsculas: en inglés, desafortunadamente, "tu casa" y "hogar" se dice "home" y hace una diferencia entre su casa (home) en Estados Unidos y su hogar (Home, con mayúsculas).

Experiencias con las que me identifico claramente: el abandonar tu Hogar, irte pensando en volver, pasar los años y seguir allá donde te fuistes y, el Hogar que dejaste atrás, para cuando vuelves, ha cambiado y ya no es aquello que añoras.

Disfrutadlo (es un poquito largo, pero de verdad que merece la pena).

Autor: James Wood
Título: "On Not Going Home" (sobre no volver a Casa).
Link: http://www.lrb.co.uk/v36/n04/james-wood/on-not-going-home

Eso es todo: ¡Ámsterdam prevalece!

Paquito
sugerenciasapaquito (arroba) yahoo (punto) es
Lugar de Referencia: Amsterdam, The Netherlands

Comentarios

  1. Arabella13 de junio de 2014, 1:04

    En la zona donde vivo, la emigración desde siempre ha sido una epidemia y el "volver tarde", más que el "No volver", cuando la familia ha estado separada y se reunifica, da lugar a situaciones familiares muy extrañas. En su día, escribí un post sobre mi propia historia y otras de familiares y amigos:

    http://musaranhasyotrascosas.blogspot.com.es/2012/05/historias-de-emigracion-y-telefono.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Paquito21 de junio de 2014, 21:53

      Hola Arabella,

      Gracias por pasarte por aquí: todo un placer y un honor.

      Las historias que cuentas en tu blog las escuché en un reportaje sobre la emigración que se hizo en los años ochenta: esas terribles partidas de hombres y mujeres que, durante años, dejaban todo atrás para conseguir una vida mejor.

      No somos comparables: nosotros no dejamos hijos demás, a lo sumo a los padres... Tenemos e-mail, SKYPE y mil formas más de contactar con nuestros seres queridos: aquellos, los pioneros, fueron héroes, y nunca deberíamos olvidarlos.

      Gracias por pasarte por aquí: te debo un par de comentarios en tu blog (me pongo ahora mismo :-))

      Paquito.

      Eliminar

Publicar un comentario

Todo comentario, siempre y cuando sea educado, es bienvenido.

Quizás te pueda interesar...

Es cuestión de organizarse

Buenas: Hoy me he despertado pronto y, leyendo la prensa, encuentro un muy interesante artículo de el diario español "EL PAÍS" donde se habla de las condiciones de trabajo de consultores y de personas que trabajan en el mundo de las finanzas. El artículo es accesible haciendo click aquí : ¿Qué nos cuenta el artículo? Básicamente, el artículo nos cuenta lo que la mayoría de nosotros sabemos o ya deberíamos saber: en ciertos sectores, el abuso de las condiciones laborales está a la orden del día, con la promesa de que, si sobrevives, un día empezarás a ganar dinero suficiente para reparar los primeros años de sufrimiento. Esto, repito, no es nuevo y, si no lo sabías, bienvenido al mundo real: es el modelo que, durante décadas, muchos han aguantado sin rechistar aunque, en los últimos años, con las sucesivas crisis económicas, ha empeorado, poniendo todavía más presión en la base de esa pirámide laboral donde, de una forma perfectamente definible como "darwiniana", sól
Sigue leyendo

Tener un coche en Holanda

Buenas, Una de las ventajas (o desventajas, según se quiera ver) de empezar a desplazarse a distancias medias de forma regular es que, llegado el momento, tienes que plantearte dos opciones: 1. Transporte Público. 2. Transporte Privado. Quienes me conocen saben de mi amor por el primero: en este país, además, literalmente tienes un tren, metro, tranvía o autobús a una distancia relativamente pequeña, lo cual es un lujo asiático. El problema con el transporte público es la velocidad, el precio y las conexiones: no sé porqué pero mientras que en otros países, por poner un ejemplo, el metro vuela, aquí en cambio se lo toma más tranquilo, lo cual hace que, relativamente pequeñas distancias lleven comparativamente más tiempo que en otros lugares (en especial también por la cantidad de paradas y porque, curiosamente, este es el único país que conozco donde el metro se retrasa más que los autobuses). El transporte privado te ofrece más flexibilidad y, en mi caso, unas
Sigue leyendo

Cuando sí puedes soportar la verdad

Imagen
Buenas: En la línea por esforzarme a escribir un poquito más de lo que lo he estado haciendo en los últimos tiempos (aunque, la verdad, eso se resuelve con un esfuerzo mío, porque la sequía creativa ha sido severa), hoy traigo a colación una pequeña reflexión sobre lo que, la propia dinámica de la vida, nos ofrece al cumplir años. Uno de los aspectos donde me doy cuenta de que me estoy haciendo "menos joven",  son las cosas que leí, escuché o contemplé en el pasado y que, al volver a contemplarlas, me hacen sentir que he cambiado. En el caso que nos trae hoy hasta aquí es el contemplar una película de cine que, de niño, me impactó y que, unas décadas más tarde, me hace preguntarme por el propósito original de según qué escenas o contenido, preguntándome si, mañana, alguien me ofreciera volver a ver la misma película, como si no la hubiera visto antes, que es lo que debería sentir o pensar al respecto. Spoilers (que luego el personal se enfada, aunque es una película que fue
Sigue leyendo

La polémica de los Hooligans del PSV en España

Imagen
Buenas, No sé como es en tu país o tu ciudad de origen pero, de donde yo vengo, algunas de las mejores y más divertidas historias empiezan a veces cuando alguien pronuncia las siguientes palabras: "Yo venía a otra cosa, pero ahora que Vd. lo menciona..." ¿Y qué es lo que se menciona? Tengo a tres blogueros comentando lo mismo ( la amiga Pelocha , el amigo Alfonso y un holandés errante que vive en España y que te recomiendo que leas) hablando sobre unos incidentes sucedidos en Madrid con unos aficionados del PSV Eindhoven y unas mendigas rumanas. La noticia (debo de ser el único idiota que no se entera de estas cosas) te la puedas leer aquí . A ver... "Vayamos por partes", porque aquí hay tela que cortar, en todos los sentidos: aquí va a haber salpicones para todos, sean buenos o malos, aviso (como también aviso que, al que se dé aludido, que se lo lea hasta el final). Empecemos: "Aficionados del PSV Eindhoven"... Hombre: "A
Sigue leyendo

"No hay huevos" - La compra de Twitter por Elon Musk

Buenas: Hacía un montón que no me sentaba a escribir... Lo sé: en realidad, el propósito del blog fue siempre utilizarlo como una válvula de escape para hablar de cosas que me interesaban o que me sucedían, pero este año ha sido "peculiar" por muchos motivos (no sé si quiero escribir al respecto: uno nunca sabe quién lo lee y quién puede atar cabos). Dicho lo cual: vamos al turrón, que la cosa empieza fuerte... Hace unos meses, el multimillonario Elon Musk empieza a comprar acciones de Twitter: lo hace en grandes cantidades y, eventualmente, traspasa el límite por el cual debe informar a la comisión de valores bursátiles estadounidense (la "Stock Exchange Commission", conocida por sus siglas SEC). La cosa empieza mal... De momento, la cosa empieza mal porque, cuando se producen compras a grandes escala, se debe declarar a dicha comisión, por cuanto eso puede afectar al precio de las acciones y la dinámica de compra y venta de las mismas... Para los que no sepan el p
Sigue leyendo